大早来接
，”他对保利·加图说，“黑根有事情交给们，得尽快解决。”
星期六深夜，汤姆·黑根吻别妻子，驱车赶往机场。他
首批登机特权（五角大楼
位参谋长谢礼）帮助他不费吹灰之力就上
架前往洛杉矶飞机。
对汤姆·黑根来说，今天忙碌但充实。占科·阿班丹多凌晨三点咽气，唐·柯里昂从医院回来，通知黑根说他现在是家族正式顾问。黑根将变得非常有钱，权势就不消说。
唐打破长久以来传统。顾问直都是正统西西里人，黑根由唐家庭抚养长大也无法改变这个传统。问题关键是血统。只有西西里出生人才天生认同缄默规则——拒绝作证，保持沉默规则，才能获得信任，坐上顾问这个重要位置。在下达命令家族首领唐·柯里昂和执行命令人之间还有三层组织，说是缓冲也行。这样话，底下无论出什
事情都没法追查到上面。除非顾问叛变。星期天上午，唐·柯里昂对如何处理那两个殴打亚美利哥·邦纳塞拉女儿年轻人，下达明确指示，但命令是关起门下达给汤姆·黑根。当天晚些时候，黑根同样私下里向克莱门扎下达命令，当时也没有其他人在场。反过来，克莱门扎吩咐保利·加图执行任务。保利·加图召集人手，执行命令。保利·加图和他人不知道任务起因，也不知道最初是谁下达命令。要把唐卷进去，链条上每环都必须背叛，尽管这种事尚无先例，但并非完全不可能。预防之道众所周知：让链条上某个环节消失。
顾问，顾名思义，是唐参谋，是唐右手，是他第二个大脑。他还是唐最亲密伙伴和朋友。出门开重要会议，他给唐开车；谈判时候，他为唐准备饮料、咖啡、三明治和新雪茄。他知道唐知道所有（或者几乎所有）事情，解权力全部结构。全世界只有他能搞垮唐，但从来没有顾问背叛过唐，在美国站稳脚跟任何个西西里家族里都没有过，因为那做没有前途。每个顾问都知道，只要保持忠诚就能发财，就能获得权势和尊敬。要是遭遇不幸，老婆和孩子会受到庇护，和他活着或自由时没有两样。但前提是他必须忠诚。
碰到某些情况，顾问必须以更加公开方式代替唐露面，但又不能牵连首脑。黑根飞往加州要办就是这种事情。他明白这次任务成败将严重影响他顾问生涯。约翰尼·方坦能不能拿到战争电影里他渴求角色，就家族生意标准而言只是小事桩，黑根安排在下个星期五和维吉尔·索洛佐会面更加重要。可是，黑根知道，对于唐来说，两件事同样重要，都关
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
