高傲的架子。他口气很粗鲁地说:“我愿意告诉你,福尔摩斯先生,电报是朗黑牧师发给我的。我接到他的电报,我就马不停蹄地赶了回来。”
福尔摩斯说:“非常感谢,司登戴尔先生,有你的帮助,我想这个案子应该会真相大白的。我希望你能够一直帮助我们,直到这个案件最后结局。现在我还不能为这起惨案划上圆满的句号。”
“神探先生,以你的侦探水平,现在应该有了一个主要的怀疑对象了吧?”
“很抱歉,我想我有权暂时不告诉你。”
“你这不是耍我吗?你应该知道,随便浪费别人宝贵的时间是不道德的,你说呢,我的神探先生?”司登戴尔勃然大怒起来,不过,他很快到外面去勃然大怒了。他刚走出小屋几分钟,福尔摩斯立刻就跟了出去。他直到晚上才回来,从他进小屋那一刻开始,他一直低着头默不作声,我就猜到他的调查进展不大。
“司登戴尔所说的都是真实的,他没有骗我们。华生,我刚刚到了朗黑牧师那儿向他打听了一下里奥·司登戴尔有关于电报的各种事情,朗黑牧师证实了司登戴尔的情况属实。他的确要去非洲旅行,他一接到朗黑牧师发给他的电报,就推掉了他的旅行计划,亲自跑来了解案情的调查情况。你有什么意见吗?华生!”
我说:“司登戴尔很关注这件事情,并且有不查出案件凶手就誓不罢休的决心。”
“非常关注?不错,你说得很正确。还有一点线索我们一直没有掌握,一旦掌握,事情就好办多了。努力一点,让我们再努力一点。华生,我们就差那么一点线索没有掌握,一旦掌握了,事情将会不可想象地好办。”
我相信我朋友福尔摩斯的能力,他一定会有办法成功地破获这起案子的。但事情的发展越来越复杂,简直是扑朔迷离,恐怖的气氛更加浓厚了。第二天早晨,我们起得不是很迟,我们正准备吃早餐去,这时,我们听见了急促的马蹄声,我忍不住往外一看,是辆马车正飞快地赶了过来。马车在我们门口停下了,朗黑牧师从大马车上跳了下来,奔入花园。福尔摩斯早已经穿好了衣服,我们也像朗黑牧师那样匆忙地往楼下走去迎接他。
朗黑不停地气喘吁吁,声音还没有发出来,我们就知道他要说什么。可能一时半刻他是讲不清楚,我拍了拍他的肩膀,示意他别激动,有的是时间。但是这样反而让他更激动了,我们也拿他没有办法,他说:“不好了,不好了,真的有魔鬼,真的有魔鬼,我们现在都成了魔鬼撒旦的牺牲品了。”朗黑仍然是那么急,我们看到他的眼睛越睁越大了,我们看到这个情形,就知道他等下要讲述的事情很可怕