离一点还有半个钟头的时候,我们到达了瓦伦太太房屋的台阶上。她家的房屋在大英博物馆东北面的一条名叫奥梅的大街上,房子非常高大,但比较单薄,是用黄颜色的砖头做成的。尽管它接近大街的角落处,但从它那儿向前看去,能瞧见前边更加漂亮的房屋,那是霍伊大街上的。福尔摩斯得意地笑着,并指着那排公寓住宅中的一幢房子,他对房子的设计式样最熟悉不过了。
“看,华生!”他说道,“‘红色高楼,白色石门。’信号位置没错。我们找到了地方,也清楚信号,因此我们要做的事就方便多了。那些人出入的地点。哦,瓦伦太太,准备好了吗?”
“我为你们做好了一切。如果你们二人都去,就把鞋子搁在楼下的台阶上。现在,我便带你们去。”
她为我们选择的隐蔽位置非常好。放镜子的位置也非常合适,我们呆在暗处能将对面的一切看得清清楚楚。我们还未整理好的时候,对面那位神秘的房客的铃声就传到了我们的耳中,这时瓦伦太太刚离去不久。没过多久,房东太太也端着盘子过来了。她将盘子搁在紧闭着的门外边的一个凳子上边,然后将脚踏得非常响地下楼去了。我们都扒在门角旁边,目不转睛地凝视着那面镜子。当房东太太的脚步声没有了之后,忽然钥匙转动的声音响起了,门开了一条缝,从里边快速地伸出一双纤细的手,拿走了凳子上放着的盘子。没过多久,盘子又放了回来。我发现一副忧郁、漂亮
“等一下,瓦伦太太,不要太冲动。我现在觉得这件事或许要比当初我想象的情况复杂多了。非常明了,你的房客遇到了非常危险的事情。同时也可以知道,他的仇人注视他的地方,就在你家屋子的周围。他们在朦胧的清晨把你的丈夫误认为是你的房客,后来看见不是,又把你丈夫放了,如果他们抓的人是对的,那么他们到底又想做什么呢?我们仅能猜想而已。”
“我应该如何行事,福尔摩斯先生?”
“我非常想去拜访一下你的那位神秘房客,瓦伦太太。”
“我不知该如何安排,或许只能你去硬闯。每次我给他送去东西,下楼去的时候,他开门的声音就会传到我的耳朵里。”
“他必须把东西拿到房间中去。我们绝对能藏在某个地方偷偷地看他拿东西。”
房东太太思考了片刻。
“好吧,福尔摩斯先生,那边有个小房间,是放箱子用的。我去找一面镜子来,假如你们藏在门后边或许能——”
“太好啦!”福尔摩斯说,“他吃午饭在什么时候?”
“一点钟左右,侦探先生。”
“我与华生会及时到达的,至于此时嘛,瓦伦太太,再会吧。”