“是啊。那样就太好
——如果成功
话。但你不会想
吧，鲍勃，你会吗？”
“当然会。”
“哦，不，你不会。你满脑子都是你女朋友们。”
“又来。你这些想法都是从哪儿来？”
“好吧，”艾拉表示让步，“也可能错……”
“要做
个淑女，”艾拉说，“并不在于你是谁，而在于你怎
做。”
“不知道。”鲍勃说，接着又是阵安静。
“别傻，鲍勃。”艾拉说，“不管怎样，金钱并不能带来快乐。”
他想向她解释这并不是金钱和快乐问题，但他没有说话。
“不管怎样，和她们中些人样，都是淑女。”艾拉说，“她们生活方式。”
“哦——他们会写信告诉。”她想征求他认同和建议，“觉得这样最好，鲍勃，你不觉得吗？当然，这份工作不像现在这有意思，但觉得更好些，你不觉得吗？”
“哦——确实如此。还有要去印度。哪怕只是想想。”
“是啊。真不赖，是吧？而且她也是真正淑女——见到那位。”
阵安静。这个话题真要结束。
“什是真正淑女？”鲍勃点支烟，问道。
人特别好……”
“听起来不错。”
“当然，毕竟从酒馆出来——听起来不太好——但他们人真好。”
“太棒！”
“真是不错。”
他看出，她在错误时刻放弃。他不会因为有“女朋友们”可想，就不去想她——如果“女朋友们”能够恰当地形容他最近情感问题。只要艾拉自己能够具有“女孩”特质（而不是如此乐观而又恼人中性
“那，她们是谁？”
“咳！……她们是，想……”
“那还有种真正淑女？”
“别胡说八道，鲍勃。”她说。他也不再争辩。
“呃，”他说，“不管怎样，真为你新工作感到高兴。”
“真正淑女？……哎呀！……当然就是真正淑女。”
“就像你自己？”他问。
艾拉顿顿，有点不太确定地看着他，说：“是。”
“哦——明白。”
他知道接下来她会说什，他猜对。
“已经确定吗——基本上？”
“呃——还没——没有。他们先要另个女孩——他们还不知道她能不能来，嗯。当然，如果她能来，他们就会要她。否则他们就会要。他们是这说。”
鲍勃立刻意识到艾拉永远都去不印度。艾拉其实也这认为，但她对生活勇气和信念超越伤感直觉。
“而且也喜欢孩子。”她开心地加句。
“很好，”鲍勃说，“你估计什时候能知道？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
