阿洛伊斯终于不再挥舞那份奥马哈当地
报纸，
动不动地拿着，指
指头版上篇文章。“美国陆军宪兵首席参谋官取消征兵召集令。”标题如是写道，“军营公开宣布进入隔离期，14200名男子奉命离开营地。”弗里茨没戴老花镜，所以没办法把这篇文章读下去，可即使戴着老花镜，他视线也会是模糊。他扭过头去，不再看阿洛伊斯，用手背擦擦眼睛，看着还在干活儿孩子们。凯蒂让利奥直待在她身旁，她伸手举着篮子，好让他把土豆放进去。雷在他俩身前忙活着，看起来很有干劲，想要多干点，干得再快点，把所有该干活儿都干完。弗里茨胸口疼得差点让他窒息，他开始干咳，咳得很痛苦。“这可是个好消息，阿洛伊斯。”他喘口气，说道，“可这也不会帮
把土豆从地里挖出来啊。”弗里茨回到地里干起活儿来，直到阿洛伊斯回到自己地界之后，弗里茨才想到应该对他说声谢谢。他思考着该怎
把这件事告诉格尔达，不过他想不出来具体会对她说些什。他只是直想象着格尔达听他说完后脸上表情。
马儿们知道回牲口棚路，弗里茨便让它们自行回家。马车装得满满当当，已经坐不下孩子们，他只好留下来，陪他们起往回走。他们所有人都特别安静，甚至连踩到路边干草时候也听不见脚步声。唯能听见声响便是风声，风声既凌厉，又凄凉。风吹过林子和草地，发出沙沙声音。他们走到自家院子附近时候，弗里茨抬起头，看见马儿们正耐心地站在牲口棚旁。挨着牲口棚牛圈空空荡荡，所以他知道奶牛正在牲口棚内等着有人来给它们挤奶。他知道自己养那些动物都很守规矩，这让他生活变得更加轻松，因此他觉得很欣喜。他朝马儿们走去，打算领着它们走到可以卸车地方去，差点没看到格尔达。她瘫倒在门口，身子倚着门框，半在牲口棚里，半在阴影之中。她鼻子正在流血。
弗里茨从未有过如此恐惧感觉。时间，他觉得自己全身麻痹，说不出话来。他张大嘴巴，把手伸向她，仿佛被困在梦魇之中，动弹不得，也发不出任何声音。“妈妈，你怎？”雷大声叫唤起来。儿子声音让他清醒过来，他冲向格尔达，跪在她身旁。
“弗里茨，”她小声说道，“对不起。本想把奶挤完，可实在是太累，连桶都提不起来。”她用手背擦擦鼻子，但似乎不知道自己擦掉是鼻血，“实在是太累，弗里茨，太累。”她把头靠在他身上，“请不要离开。”
“不会离开你，保证。”弗里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
