关于盛田昭夫的详细信息来自《日本制造:盛田昭夫和索尼公司》(MadeinJapan:AkioMoritaandSony),哈珀·柯林斯出版集团,1987年。日本士兵将第二次世界大战描述为“钢铁台风”。盛田昭夫是一位勤奋的年轻工程师,来自一个富裕的清酒商人家庭。战时,他被分配到日本海军工程实验室,勉强躲过了前线。但随着美国B-29超级堡垒轰炸机袭击日本城市,摧毁了东京和其他城市中心,钢铁台风也袭击了盛田昭夫的故乡。除此之外,美国的封锁造成了日本大面积的饥荒,并迫使日本采取孤注一掷的措施。战争结束时,盛田昭夫的兄弟们正在接受“神风敢死队”飞行员的训练。
张忠谋,《张忠谋自传》(TheAutobiographyofMorrisC.M.Chang),英联邦出版社,2018年。感谢涂明迪在翻译方面的帮助。在东海对岸,童年的张忠谋不时听到枪声和空袭警报。他在十几岁的时候从抗日战争时期日本军队的炮火下逃生,搬到了广州、香港和中国战时首都重庆,于日本战败后返回上海。即便如此,战争并没有真正结束,因为解放战争开始了。不久,上海战役爆发,张忠谋再次为躲避战火而前往香港。
安迪·格鲁夫,《游向彼岸》(SwimmingAcross),华纳图书公司,2002年,第52页。虽然布达佩斯位于世界的另一边,但安迪·格鲁夫亦经历了席卷亚洲的钢铁风,bao。当时,被人们称为安德拉斯·格鲁夫(AndrasGrof)的他,在布达佩斯的多次被入侵战争中幸存了下来。匈牙利极右翼z.府将像格鲁夫一样的犹太人视为二等公民。当欧洲爆发战争时,他的父亲被征召入伍,并被派遣与匈牙利纳粹盟友一起对抗苏联。据报道,他的父亲在斯大林格勒的行动中失踪了。之后的1944年,纳粹入侵了其名义上的盟友匈牙利,派遣坦克纵队穿过布达佩斯,并宣布计划将格鲁夫这样的犹太人运送到死亡集中营。几个月后,当苏联红军进军匈牙利首都,解放该国时,格鲁夫还是一个孩子,他再次听到了炮声。
无数成排的坦克,一波又一波的飞机,成千上万吨从空中坠落的炸弹,运送卡车、战车、石油产品、机车、轨道车、大炮、弹药、煤炭和钢铁的船队,第二次世界大战成为一场工业消耗冲突。正如美国所希望的那样,美国可以打赢一场基于工业的战争。在华盛顿,战时生产委员会的经济学家,从铜和铁、橡胶和石油、铝和锡等方面,评估了美国将制造业力量成功转变为军事力量的可能性。