第7章 犁假说（8 / 8）

些研究人员明白，与烹饪有关切，包括燃料，都是女性领域，既然劈柴“对女性来说非常困难”，女性“抛弃这些高效炉灶便是完全合理，因为她们传统chulha（泥和砖制成炉具）就没有这种尺寸限制”。

以这项发现为基础，他们开始着手改进燃炉技术，以顺应这些妇女需求。研究人员认识到，“单高效炉灶不可能取代所有传统炉灶”，因此得出结论：“只有在世界不同地区采用定制本地化解决方案，才能显著减少薪柴用量。”他们采用以数据为导向设计，而其成果就是mewarangithi（MA）——种简单金属装置，“被设计成能放置在传统泥砖炉里，因此炉灶外形仍是传统泥砖炉，但能提供与高效炉灶相同气流机制”。

为降低成本（炉灶用户经常关心另个问题），他们用金属清洗行业中废铁制造出这种设备——废铁是在当地市场上发现，“成本只有固态金属板四分之”。而且由于“MA拥有简单曲面设计，很方便为各不相同泥砖灶定制”。从那以后，在肯尼亚[60]和加纳[61]对相同设备研究也发现类似积极结果，这表明只要设计师从最基本缩小性别数据缺口出发，就能取得明显成果。

***

①指人体在除去脂肪后，水分、肌肉和骨骼总重量。