照片上埃德温不到岁,头发微卷,眼睛很大,浑身肉嘟嘟很是可爱,章颂年手指指腹摸摸那照片,心里
埃德温说声好,牵起章颂年手站起来,“走,带你看看家。”
叶莲娜见莉达走,淑女姿态全忘光,溜烟跑远。
章颂年其实刚才进客厅就注意到旁玻璃窗内各种奖状和奖牌,但那会儿刚进屋按照礼数他不能乱看,只匆匆扫眼,这会儿终于能光明正大过去看,章颂年抬脚走过去,仔细读奖牌上面印内容,发现里面奖牌主要是莉达参加芭蕾舞比赛获得,少部分是埃德温和叶莲娜,玻璃窗内另外还有个很大棕色皮套本,上面印乌(wu)尔(er)里希这个姓氏,他心下奇怪,温声问道:“这个是什?”
埃德温思考用中文该怎翻译,想想说:“记载们家族有多少人书。”
“族谱?”
,点下头。
坐下后,莉达给章颂年倒杯红茶,跟他聊起来,话题很日常,主要是问他去森林里采蘑菇事情,她语速放得慢,好让章颂年也能听得懂。
章颂年看出她体贴,心里更加感动,努力用俄语跟她沟通,端起水杯喝口水。
抬手瞬间,莉达目光定住,语气惊喜道:“你戴上。”
章颂年低头看眼,眼睛微弯,笑道:“手表很漂亮,谢谢。”
“中文应该是这说。”
埃德温拿出钥匙打开玻璃门,把书拿出来,“们家这本是复印,祖母家有原件。”
章颂年翻几页,发现这份族谱最早是从1885年开始记录,此后代代传下来,到现在已经传承五代,早期是手绘油画图,后慢慢转变为照片,见证个家族百年来变迁。
章颂年继续往下翻几页,看到当年段丽真跟基里尔结婚照,乍看到年轻时夫妻俩,他还有点不敢认,到莉达跟伊凡诺这代,照片已经变为彩色,他们下面有两个分支,埃德温和叶莲娜。
雅科夫跟妻子维罗妮卡下面有三个分支,其中大儿子阿尔卡沙旁边加上妻子位置。
右手腕上手表是去年莉达寄送礼物,那时装在个小小方盒子里,他觉得受之有愧,没勇气打开,直放在衣柜封存,临出发前收拾衣物时想到这个礼物,并带来圣彼得堡。
他想,眼下正是戴它时机。
莉达收回目光,笑容欣慰道:“很适合你。”
叶莲娜被爸妈教育过今天表现要淑女些,想说话又发现插不上嘴,干脆埋头吃饼干。
莉达看到埃德温从厨房出来,吩咐他带章颂年在家里四处逛逛,最后叮嘱道:“半小时后回来吃饭。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。