第4章（6 / 20）

他拉张椅子到栏杆边坐下，翘起双脚搁在上头，靴子闪闪发光。奥斯卡．迪亚兹喜欢欣赏风景。

亚歷克打量覆盖着雪草坪，华盛顿纪念馆刚正线条，以及西边艾森豪大楼法式双层屋顶，也正是杜鲁门最讨厌建筑。他爸爸从口袋里抽出支雪茄，以数十年如日方式剪开并点燃。他深吸口菸，然后递给亚歷克。

「你不觉得现在这画面可以把那些混蛋们气死吗？」他抬手示意眼前景象：两个墨西哥男人把脚跨在州长们吃可颂面包栏杆上。

「直都这想

在桌上。上头新闻标题写着：奥斯卡．迪亚兹议员回到特区，和前妻克雷蒙总统共度圣诞佳节。奇怪是，这件事感觉起来已经不像开始看到时候这奇怪──他爸从加州飞过来过节，明明没什事情竟然登上报纸。

每次要和他爸爸长时间相处，他妈妈就会出现这个小动作：瘪起嘴巴，右手两指无意识地抽动。

「妳也知道，」亚歷克躺在椭圆型办公室张沙发上，手中拿着本书。「妳可以找人帮妳弄根菸来。」

「闭嘴，迪亚兹。」

她准备让他爸爸睡林肯卧室，不过对于里头摆饰，她就是没办法下定决心，直请房务来重新调整。至于里欧，他气定神闲地埋首在堆金属线之间，不断朝她抛出句又句赞美来安抚她。亚歷克真不觉得除里欧之外，还有谁能和他妈妈结婚。他爸显然是不行。

茱恩在家族里直都扮演着调停者角色。但对亚歷克来说，他比较倾向当个旁观者（这可是十分难得），只有在有必要或是比较有趣时候才出来煽风点火下。茱恩觉得那是她个人责任，必须确保今年圣诞节不会像去年感恩节那样，让无价白宫古董再度遭殃。

他爸爸终于在群特勤组探员簇拥下抵达，鬍子修剪得无懈可击，西装也整烫得无懈可击。尽管茱恩紧张兮兮地做很多准备，但当她像弹弓射出般飞向爸爸双臂时，还是差点撞翻支古董花瓶。他们立刻动身前往地面楼巧克力店，奥斯卡面夸着茱恩为大西洋新闻网写最新文章，声音渐渐消失在走廊转角。亚歷克和他妈妈互看眼。他们家有时候实在太好预测。

隔天，他丢给亚歷克个「跟来，但别跟你妈说」表情，然后把他带到杜鲁门59阳台。

「圣诞快乐啊，臭小子。」他爸爸咧嘴笑，亚歷克笑起来，接受爸爸单手拥抱。他闻着爸爸身上那始终如气味──带着汗味及烟味，像是保养完善皮革。他妈妈总是抱怨自己像是住在雪茄酒吧。

「圣诞快乐，爸。」亚歷克回他。