“春阳她这些年怎么过的?”
小日向垂下眼没有看向对方,眼睛左右飘忽,说:“她经常在唐人街玩耍,也会卖花环挣零花钱,没有遇到过什么坏人。沈宅的人都挺好的,会允许她在花园里玩。她还养了一条小狗,每天和它形影不离。”
“你和冉春阳是怎么相遇的?”
邬百灵努力直视警察,为了平稳气息他的字句吐得缓慢:“我在躲高利贷的时候,逃上了开往都马岛的船。在码头,我遇到了同样在躲高利贷的小妹……冉春阳,她的一根大拇指已经被砍下来了。她说,
小妹抓紧门框躲在墙的背后,看那个陌生女人努力用通红的双眼对自己挤出友善的笑容。
小日向立在她身前,端详对面那个女人的相貌,暖黄得十分均匀的皮肤,圆短的眼睛,钝钝的鼻头,总体不高的身量,与小妹非常相像,然而这也是副典型的亚洲女人相貌,以此辨别亲缘关系远远不足够。
尴尬的气氛弥散在三个女人的四周,这场认亲以毫不令人感动的方式展开,因为对彼此而言对方都只是个陌生人。女人突然恍然大悟自己是打破对方平静生活的那一个,于是弥补式地率先开口,介绍了身边的翻译。
翻译用英语说:“因为想到抚养春阳的也许是个外国人,所以贺女士请了我作为翻译。请放心,她不会强硬带走春阳,过后孩子的舅舅也会赶到,到时可与您一起商量春阳的去向。”
贺女士补充说,因为知道孩子她爸的情况,担心孩子会对男人有所抵触,所以没让她舅舅一起来,我先看看情况,确定没事再让他过来。
小日向听了这些话,挡在小妹身前的手放下了一点。她揪着自己腹前的衣裳,让小妹进屋关上门,她独自和贺女士交谈。
“拜托了,我怕小妹的家人知道了这些年她跟一个男人住一起,会产生担忧,所以我希望小日向你能假装成小妹这十一年来的抚养者,好让他们安心。”邬百灵在接受警察调查前,跟小日向说了这么一句话。警察那边他已经拜托过了,所以小日向只需要谎称自己是沈宅的厨师,让贺女士相信小妹这十一年里平安无事就可以了。
小日向深呼吸一口气,开始了她的讲述。与此同时,邬百灵也正在被警察问话。
“冉春阳,女,十六岁,20xx年8月9日失踪。说说你和她的关系。”
邬百灵双手放在桌上,用左手食指和拇指,不停地捏右手食指指尖,说:“我是同时和她到都马岛的,因为身世相似,外加她当时被高利贷砍掉了一根手指,我觉得她的处境很危险,于是就给她提供食物和住宿,后来也给她聘请家庭教师,辅导她学习。关系类似兄妹吧,她平时也叫我哥哥。”