春桥躺在空荡荡的客厅里，半张脸埋在地毯上，一动不动，似是睡过去了。许久过后，楼上传来开门的声音，何凌山从阑干上探出头来，恰好看见地上的春桥。他似乎料到会是这个结局，眉头一抬，将手抄在口袋里，慢悠悠地走下了楼梯。
听到他的脚步声，春桥翻了个身，低低地诉苦：“凌山，地
我，好歹也要尊重尊重你的父亲！”
何宗奎脸色铁青，他的嘴角处有条极浅的疤痕，每逢发怒的时候，这条疤痕就变得格外明显，给他硬朗的面孔平添了几分凶戾。他把手里的烟摁灭了，倏然起身，大步走向春桥。两人的距离刚一拉近，何宗奎立即抬起脚，狠狠踹在春桥的膝弯间，春桥醉得厉害，被这样一踹，顿时闷哼出声，倒在了地上。
见儿子许久都没有动弹，何宗奎不由喝道：“你喝酒把脑子都喝糊涂了吗？起来，今天我非好好教训你一番不可！”
春桥慢吞吞地翻了个身，在地板上轻拍几下：“爸爸，我困了，您要教训我，就让我在这儿睡一晚上，我保证听您的话。”
何宗奎气得俯下`身子去拽他，春桥人高马大，他拖拽半天，也只拽起了半个身子。两人撕扯了一阵，何宗奎终于愤愤地把儿子往地上一扔，道：“畜生，你这副人鬼不分的德性，教我以后怎样放心把家业交到你手里？我今年都六十五了！你以为我还能撑几年？终有一天，我会更老，我会死！你是要和我这个老头子一同往棺材里躺吗？”
听到这段话时，原本静静站在一旁的何凌山微微抬起头，望向了这冤家一般的两父子。他似是想起了什么，那双冰一样的眼睛像是有波澜乍起，浮出一道又深又重的阴影。很快的，何凌山闭了闭眼睛，没有再管何宗奎的家务事，径自往楼上走去。
从头至尾，他都没有理会过那名女子。那女子倒有心想和他打招呼，然而来不及开口，何凌山已走得远了，她轻哼一声，回过身来，抚摸着自己鲜红光润的指甲，重新把目光投在前方那对父子身上。
春桥或许是被吵得烦了，睁开眼睛望向他的父亲：“家业？”他露出满不在乎的笑容：“我要这破东西做什么？你想找继承人，就抓紧时间，和你夫人再生一个儿子，反正你那样喜欢她，就算再生十个八个，也没有什么问题。”
他话音刚落，何宗奎便抬起手，重重扇了他一个耳光。何宗奎嘴唇不住地发抖，许久才哑着嗓子吐出几个字：“不可救药……”他直起身，顿了一下脚，大声地重复：“不可救药！我怎会生出你这样一个畜生！”
说完，何宗奎就背起双手，怒气冲冲地走出门去。那女子见状，也匆匆起身，追在何宗奎身后离开了。
