在莱尔德和塞西担忧的目光中，杰里小心地贴着一侧书架，绕过一个转角，线声音来源的方向慢慢靠近。
他并没有直愣愣地走过去，而是故意偏移开一点。如果声音来自他们的斜后方，他就向着正后方绕，然后从侧面找路靠近。如果真的会看到什么，他也不打算直接与其面对面，而是会先原路返回。
杰里和塞西在这片书架迷宫探索了很久，碰巧这一带的路是他俩都比较熟悉的。书架迷宫虽然很大，叫人找不到尽头，但他们探索过的区域并没有变动过，所以即使是杰里，也已经记住了小块区域的路线。
杰里脚上穿的是一双皮鞋，还是当初艾希莉给他的，是罗伊的鞋子。他把鞋子脱掉，用鞋带挎在脖子上，这造型简直如喜剧片一样，但他也不太在乎了，反正现在没人会取笑他。
其实杰里极为擅长赤脚无声地走路，这是他从小练出来的。小时候，只要是父母任何一人在家里，他就经常半夜光着脚走下楼，到厨房里偷喝果汁或可乐，再长大一点之后，父母出差的次数变多了，家里经常是他一个人说了算，他就不太用得上这个技巧了。
三人把脚步放得很轻，没有跑，缓步离开了之前休息的书架角落。在他们移动的时候，远处的脚步声和金属拖行声一直时隐时现，位置一直在变化。
他们能听到它和自己还有一段距离，所以还不算太慌。令人忧心的是，他们找不到相对安全的藏身处，这里到处都是书架，也没什么特殊地形。
莱尔德的两把枪都不见了，手还被铐住了。他无声且持续地在心中咒骂列维，然后向后翘起腿，从左脚鞋底里抽出一把匕首。
杰里目睹他的动作，露出惊讶且钦佩的表情，还激动地对他比比划划，莱尔德无奈地以口型回应“听不懂”。
他们谨慎地与声音拉开更大距离，过了一阵子，声音消失了。三人停留在一个两边都有逃跑余地的位置，塞西用气声说：“我到附近看看，你们别动。”
杰里按照记忆中的路线绕了几
杰里拉住她：“还是我去看看吧，你留下。”
异母弟弟的反应令莱尔德暗暗吃惊。在他的印象中，杰里在这种时刻通常会坦然接受别人的保护，不可能主动去侦察四周。
杰里低声对塞西解释：“你有枪，你留下陪莱尔德。他戴了手铐，跑都不方便跑。”
塞西想把枪交给杰里用，杰里摇摇头，轻晃解掉了布条的小手斧：“我不会用枪。还不如你留着。”
莱尔德想，如果不是被铐住手，就应该让我去周围观察，让他们俩等着。他继续默默咒骂列维。比起声音的源头，他更想快点找到列维。如果列维还清醒，应该也会还听见刚才的声音。
