杰里有些为难，一时语塞。莱尔德趁机抢话：“怎么了列维？你不愿意和我住？上次我们就住在一起了啊，就是调查‘篱笆墙’的那次，而且那家旅店还只剩下大床房……”
列维拒绝回应他，只是一个劲看着杰里：“你哥哥好不容易才回家一趟，也许你父亲也想见他一面呢？”
杰里说：“哦，这倒不会，我爸说过不想见他。”
列维一愣。连旁边的肖恩都被这直白冰冷的陈述震惊到了。
杰里解释道：“因为他、他现在是……”他对着莱尔德比划了一下，“他是……这个样子。我是说他的穿着，还有自称的职业……而且他都不掩饰一下。我爸前不久还说过，如果和莱尔德断绝联系，他心里会有点愧疚；但如果莱尔德总是跑回家来，他又觉得丢人……抱歉莱尔德，这真是我爸说的，不是我非要这样说你。”
家住下，反正凯茨夫妇长期不回家，一切都由杰里说了算。这倒不是为省钱，而是他认为门还会出现，他希望能第一时间亲眼看到那扇门。
在电话里，杰里对他这个陌生人毫无戒备之心，立刻就答应了他留宿的要求。
大概因为很多恐怖片都是这么演的：捉鬼小分队或纪录片摄影师携带了大量设备，住进委托人家中，第一晚风平浪静，之后就开始无限高能……
杰里晃了晃手机：“刚才是我爸打来的。他突然回国了，刚下飞机。他要先去一趟工厂，所以这会儿还到不了松鼠镇，他说今天晚餐时会回家……我不能让他看到你们聚在这。”
肖恩难以置信地看着杰里：“等等，你和《深度探秘》合作，而你爸妈根本就不知道？”
“我知道。”莱尔德微笑点头，“他找我谈过这些，亲口跟我说过差不多的话。再说了，家里早就没有我的房间了，睡沙发还不如睡酒店的床呢。”
肖恩向他投去同情的目光，莱尔德回以一个夸张的欠身，杰里努力挤出笑
杰里说：“他们当然不知道，他们最讨厌超自然话题了……再说了，我在家开派对已经让我爸非常不爽了，当天还出了失踪案，如果我再和他说我找人调查‘墙上的门’，他肯定认为我也发疯了，就像……”
说到这，杰里看了莱尔德一眼，把后半句咽了回去。
莱尔德本人倒毫无怨言，仍然面色和善。“没关系，杰里，”他笑眯眯地说，“事实如此嘛。你的想法没错，我们不能留在这里。”
说完，他转向列维：“列维，我们去酒店开个房吧？”
列维没理他，只对着杰里说话：“我去附近找个汽车旅店住就可以。但是杰里，你看，我是个陌生人，本来我也不该唐突地借宿，而莱尔德呢？难道他也不能留在自己家里吗？”
