“是杀斯特莱德可以付出的代价、还是杀巴克斯医生可以付出的代价呢？”施海勃继续问道。他其实实在有些兴致勃勃：此人在法庭上关于斯特莱德那部分的发言真是情真意切，他怀疑赫斯塔尔在说下去陪审团里感性一点的人都要哭了，那些人会知道他有这样冷漠而不以为意地谈论人的性命的一面吗？
“两者皆有。”赫斯塔尔说，“或许有些事的过程并不尽如人意，但是我不会为我做出的任何一件事后悔。”
我在他身上只看见了冷漠——人类身上会出现的一种如此平静却又如此极端的情绪。阿玛莱特现在在陪审团面前曾经不止一次表白过他对阿尔巴利诺·巴克斯医生的爱意，但是这种感情不曾从他肃穆的面具之下透露出一丝，让人质疑这种情感是否真正存在。或许，他以一种自己的、旁人难以理解的方式悼念自己的所爱，又或者，他真的是维斯特兰钢琴师，而一个变态杀人狂从不懂得“爱”为何物。
“我依然很好奇你为什么会和巴克斯医生在一起，有些警局的人士透露，你们相遇的时候关系并不是非常和谐。”施海勃继续问道，他下意识地磨着自己
还曾与他耳鬓厮磨的人从不曾在他的生命中出现……
所以施海勃问道：“对于谋杀他的这个决定，你感觉到后悔了吗？”
然后，赫斯塔尔冷笑了一声。
下一刻，他从下垂的眼睑之下扫了施海勃一眼，他的目光冰冷、无情，虹膜是一种无机质的蓝色。施海勃下意识地往后缩了一下，感觉到自己脊背上的寒毛都竖起来了，他不受控制的蜷缩起手指，小指截断处空荡荡的，提醒着他之前所失去的东西。
他忽然意识到玻璃之后确实盘踞着某种野兽。
“既然你的预设立场一直是‘我是钢琴师’，你又为什么要问我杀了一个人之后后悔不后悔之类的问题呢？”阿玛莱特声音低沉地问。
——确实如此，施海勃是第一个在报纸上写钢琴师可能就是赫斯塔尔的人，而给他提供这个消息的人早已不知所踪，或许已经命丧黄泉。施海勃又吞咽了一次，但是依然感觉喉咙干燥，好像吞下了沙子，他咬咬牙，又继续问道：“那么你是吗？”
“任何一个神志清醒的罪犯都不会回答你这种诱导性问题，”赫斯塔尔回答，“鉴于我是个律师，你就更不可能从我这里得到答案了。”
“你已经被吊销了执照。”施海勃提醒道——这人在审判时真是孤注一掷，也就只有他这种人才会坦然地在庭上说出自己曾让巴克斯医生作伪证了，拜他所赐，现在A&H律师事务所也官司缠身。
“这是可以接受的代价。”赫斯塔尔平静地说。
