(观众发出一阵笑声)
塔利亚:啊,等一下……莫洛泽女士又发表评论了。
约翰:斯托克女士——
(大屏幕上打出了新留言)
幅的报道。
约翰:这也就是为什么他不应该回国,霍克斯顿王国的犯罪率也不比这座城市低多少,黑帮也不见得会更讲道德。显然,施海勃先生触犯了些他不应该触犯的底线——就好像他不应该蹲守在性侵受害者们聚集的互助会门口一样——这种肆意妄为的行为为他招来了报复。
塔利亚:我看过那个新闻,那真是太可怕了。我想如果他留在维斯特兰,可能不会遭此横祸。
约翰:当然咯,维斯特兰市肯定安全很多啦,我们还有专门研究变态杀人狂的报纸专栏和电视节目呢。
(观众笑)
钢琴师并不是只有在杀人的时候能勃起,在杀人的时候勃起和只在杀人的时候勃起是有很大区别的。我说过很多遍,你对性欲倒错者的看法未免太刻板啦。
约翰:这完全是对我的一种诽谤,我从未说过性欲倒错者只有在——(停顿)无论如何,这只是我对维斯特兰钢琴师这一个罪犯的看法,而她是对我的发言吹毛求疵。她一向如此。
塔利亚:好吧,好吧,请您冷静。我认为,您或许可以在私下跟莫洛泽女士谈谈。
约翰:她不喜欢跟BAU的任何一个谈,因为在她离职之前,她和同事们在一个案子上产生了可悲的分歧……拉瓦萨找过她几次,或许是为了让她不步入歧途吧,我想谈话结
塔利亚:但施海勃先生的事情也意味着,没人能知道那天阿玛莱特和巴克斯医生他们两个是以一种什么样的状态走出互助会了,这也算是一种遗憾。不过我想,大概阿玛莱特先生也不会想到,现在公众更在意的事情反而是他的私生活:WLPD披露的文件中,阿玛莱特和巴克斯医生承认他们两个那个时候就维持着一段肉体关系了。
(背景的大屏幕里显示了WLPD公布的文件的一部分,正是巴克斯医生接受询问的时候发表的那段关于“美妙的夜晚”的言论)
约翰:(讥笑)是的,我也看了那些文件,那些笔录中对三人行的描述相当令人印象深刻,看来巴克斯医生在上流社会的名声名不虚传。
塔利亚:这也是您认为阿玛莱特先生不可能是钢琴师的铁证之一吗?
约翰:没错,因为维斯特兰钢琴师是一个性变态,一个性欲倒错的、除了犯罪之外无法用任何方式满足自己的快感的家伙。如果他真是个能轻易地被一场三人行安抚,那我认为他根本没必要杀那么多人,提供色情服务的女孩就足够满足他了。