显然，哈代的办公室可能成为饲养什么夜行动物的巢穴了，他定了定神，观察着阿尔巴利诺眼睛里面的血丝，问道：“你们两个一整晚都在这儿吗？”
“这些文件理论上讲都不准带出警局。”阿尔巴利诺仿佛很有说服力地解释道。
哈代真的、真的有点想叹气，但是他估计奥尔加根本就没有在听他们说话，她的眼睛通红，目光正很迅速地扫过面前的纸张。片刻之后她抬起头来，看向哈代的目光还真像她第一次发现他站在那里似的。
“嗨，巴特，”她声音沙哑地说，“麦卡德打算什么时候做侧写？”
“今天上午，他一会儿就会过来。”哈代警官迷茫地回答。
赫斯塔尔都想夸他天赋异禀。
但是他现在只能躺在这里慢慢地深呼吸，尽量驱散四肢麻木带来的不适、等着低血压的症状过去。
然后他得给自己寻找一个解决现在的麻烦的方法，因为他无疑不会在这个地方逗留太久，维斯特兰钢琴师也绝不会坐以待毙。
——10月29日，“杀手强尼”在维斯特兰绑架了他的第二个受害者之后的次日。
昨天众人从犯罪现场回去之后不久，各类现场报告就都交到了拉瓦萨·麦卡德和哈代警官手上，纵使CSI把那辆劳斯莱斯整个拉回了罪证实验室做检验，也没发现什么更多的证据。而唯一的好消息算是：公路上的血泊的DNA检验结果出来了，至少那摊血确实不属于赫斯塔尔·阿玛莱特。
“让他在给警员们开会之前先来见我，”她摇摇晃晃地扶着墙站起来，看上去憔悴到都快低血糖了，“我要跟他谈谈——或者跟他带来
但是，杀手强尼的血迹的DNA信息在现有的信息库里滚了一遍，也没有跟谁对上，显然这位杀手强尼是个没有前科的人，这让追凶之路变得更加漫长了。
29日是个周六，奥尔加没有课要上。结果，当哈代一早握着咖啡杯走进了WLPD的办公区的时候，就看见奥尔加已经神情萎靡地占据了他的办公室的一角，坐在一堆密密麻麻的尸检照片和笔录副本构成的圆形纸张海洋里，正如一个端坐在头骨祭坛中央的异教神。
“你这样挺吓人的你知道不？”哈代疲惫地问，昨天警员们跑马拉松一样查看完了所有可能拍到凶手的监控录像，结果那荒郊野外什么有意义的东西也没有拍下来，他也根本一晚上没睡好。
“她可能知道。”哈代身后一个声音懒洋洋地指出，把他吓了一跳。
“天啊！”哈代终于忍不住惊呼道，他猛然转身，看见阿尔巴利诺·巴克斯团在他办公室的另外一个角落里，怀里抱着另一摞尸检报告，瞪着挂着两个巨大的黑眼圈的、无神的绿眼睛。
