“‘真相很少纯粹,也绝不简单’。”奥尔加回答,“你对此一清二楚,对吧,阿尔?”
“——王尔德。”阿尔巴利诺笑眯眯地回答,那个表情正如面具一般妥帖地凝固在他的脸上。
“走吧。”奥尔加终于露出了她一天之内的第一个笑容,“既然如此,我们得加快速度了:鉴于那个连环杀人狂奇特的强迫症,只要再下一场雨,赫斯塔尔就随时可能遇害。”
赫斯塔尔的手因为被绑在身后太久而逐渐感到麻木了,不过他也没指望自己的境况变得更好:让一个连环杀手第一天就信任你到可以给你的手松绑显然不大可能。而“杀手强尼”——此人坚持让赫斯塔尔称他为“艾略特”——显然,很享受照顾一个被五花大绑的人的感觉。
这个年轻人眼里有种热烈的、温柔的神色:一般人会称之为爱情,而赫斯塔尔宁可称其为疯狂。艾略特现在坐在从床边,手里拿着一个蠢兮兮的中餐外卖纸盒,声音欢快而轻柔地说:“吃饭了。”
发现?”
“十分乐意。”阿尔巴利诺笑眯眯地回答。
“——莫洛泽。”最后,麦卡德这样说,语气听上去有些不确定。
“不行。”奥尔加头也不抬地回答,她低头盯着地面,好像地上爬过的蚂蚁是她的灵感之源一般。
一个尴尬的停顿,然后麦卡德的声音放轻了一点:“你是WLPD的顾问,我们需要你;你自己也清楚你曾经是我们中间最棒的……更不要说,赫斯塔尔·阿玛莱特是你的朋友,对吗?”
——看着对方手里拿的那把勺子,赫斯塔尔就知道这人打算喂他。
赫
“他们在我眼前如玻璃一般剔透,麦卡德。”奥尔加皱起眉头来,这样回答道,“所以我的直觉告诉我,你可能不会喜欢这个案子以及之后接连发生的一切事情——你从来不喜欢疯子,对吗?我想维斯特兰市不适合你。”
“我们需要破了这个案子。”麦卡德紧绷着脸回答,他向奥尔加点了点头,然后大步向着勘查车的方向走去了。
依然有穿着蓝色防护服的CSI在工作着,贝特斯站在他们的中间,紧皱着眉头;阿尔巴利诺和奥尔加站在忙碌的人群之中,看上去像是屹立在蓝色湍急河流之间的礁石。阿尔巴利诺扫视过忙忙碌碌的人群,然后问奥尔加:“实际上你不会真对案子侦破的进度不管不顾,你会跟我们回警局,对吗?”
“我猜我不能因为讨厌麦卡德就不参与这个案子,对吧?况且这事情又涉及到赫斯塔尔。”奥尔加耸了耸肩,声音听上去近乎像是叹息。
阿尔巴利诺笑了起来:“我猜这跟赫斯塔尔本身也没有关系——对你而言,你更没法错过的是探寻真相的机会。”