猫猫狗狗都是配音演员经常接触类型,在动漫里配点儿可爱宠物都算家常便饭。
可是……狮子这个形象,实在是太少见,更别说是,bao怒呼号嘶吼狮子,简直分分钟令人想起电影片头嗷嗷叫雄狮利奥。
六位配音演员,兢兢业业展现疯狂小狮子。
徐思淼听着他们嘶嚎声,心都要痛死。
韩训怎下得去手把情节改成这样子,说好阿斯在小丛怀里傻乎乎卖萌犯蠢过辈子呢,怎眨眼,阿斯凶性大发,痛呼成这个样子。
当六位配音演员再次来到录音棚,面对不仅仅是韩训。
徐思淼、罗映、动画公司制作方合作多次资深配音导演,全都严阵以待,要来场六选。
韩训决定,六选无法达成统意见,那就少数服从多数。
他给试音选段,格外残忍。
小狮子遭到算计,小丛在它面前受伤,野兽本性瞬间爆发,以矫健身躯和利爪与敌人搏斗,丛林之王本性毕露,再也不用装什可爱猫咪,而是恢复它称霸小镇条街荣光。
笑徐思淼方法多幼稚,拿过名单,看着最后六位配音演员名字,说道:“再试音次。”
这次,他会再挑几段高难度台词。
要是仍旧选不出来……再抽签吧唉。
西之影动画二次试音邀请,发出去时候,附带台词和要求更细更多。
因为涉及小狮子本性凶狠与嘶嚎,考虑到伤害配音演员喉咙情况,特地注明以配音方式结算薪酬,并且可以由演员自行安排试音时间。
没有对话、没有台词,嘶吼、痛呼、威慑低嚎就是阿斯全部,并且,这不是能够用现实中狮子原声替换部分。
台词考验配音演员话语功底,但是让人类发出野兽声音,考验就是拟声经验。
韩训没打算听真实狮子怒号,只是希望试音演员展现出对阿斯此刻痛苦心境理解,“啊”也好,“呜”也罢,不同音色,不同嘶嚎,可能更容易挑选出,谁更适合这只发狂小狮子。
果然,之前韩训和徐思淼都觉得声音谁都可以配音,到没有台词阶段,就能感受出明显差距。
练过和没练过,有经验和没经验,听便知。
如果说第次试音奇怪,二次试音就更奇怪。
虽然网络上关于小狮子动画,篇宣传稿件都没有,但是配音圈内部,到处都在讨论这家奇怪公司。
儿童动画而已,小孩子哪儿懂什叫声音契合角色?
也只有大人看影视动漫,会跟风说上两句,配音违和和配音舒服。
幕后工作没有台前光鲜,自然对这样选音重视程度感到诧异。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。