夜翼：“好吧，我以为我已经习惯你总是知道一些别人不知道的事了，但是——她才出现了几天，你就查到了她的身份了？她是布鲁德海文人？”
蝙蝠侠停在一处滴水兽上歇脚：“我是说，她就是布鲁德海文。”
夜翼：“……什么？”
他感觉要么是自己，要么是布鲁斯，他们之间应该有个人精神有点错乱，导致他听到了这样一个消息——布鲁德海文？什么叫“她就是布鲁德海文”？
迪克感到了很多的困惑。
“这次又是什么事让蝙蝠侠选择半夜出来满哥谭打人？”
夜翼拽紧钩索,和蝙蝠侠一同在哥谭上空飞荡，修长身影追随着夜幕下滑翔的蝠翼。
一如既往，蝙蝠侠回答得很简略：“我在调查。”
“好吧,”夜翼不以为意,“我知道你想让我自己解释一遍为什么我现在会在这里，你应该知道布鲁德海文出了什么事吧？那个红雨衣的小姑娘，现在布鲁德海文人叫她‘血腥玛丽’。自从她把布鲁德海文几家赌场的老板钉在警局大楼门口之后，她可以说是炙手可热，但凡在布鲁德海文排的上号的势力首脑都被她约见过,我不知道他们达成了什么协议，不过看起来她已经完全掌握了布鲁德海文的地下世界。”
他有些苦恼地笑着：“以前布鲁德海文的罪犯大多是哥谭流放者,只有在哥谭混不下去的超级罪犯才会跑过来,现在我们也有自己的超级罪犯了。”
在他的想象里，无数装满了困惑的小球从天上洒落，砸得他晕头转向，摔倒在堆积成山的“什么”里，半天爬不起来。
“她是布鲁德海文的城市意志，由这座城市历史和文化具现出的形象，”蝙蝠侠波澜不惊，“我想你有必要知道这个。”
夜翼：“……哇哦。”
如果蝙蝠侠进行解释，通常意味着他已经掌握了确凿的证据，也就是说，血腥玛丽真的是布
那个雨夜之后,夜翼不止一次回忆起那个小姑娘,只要他闭上眼睛，她黑甲虫一样的纽扣眼睛就会浮现在他眼前，伴随着诡异的咯咯笑声。
那天晚上，血腥玛丽分明可以杀死他,但她只是刺穿了他的小腿,之后甚至没有对他做什么，就那样把他孤零零地抛弃在大雨滂沱的天台上，仿佛行事毫无计划，只是为了给自己找乐子。
甚至夜翼觉得，之所以他还活着,是因为血腥玛丽说过演出需要观众，而她需要一个超级英雄目睹她所做的一切。
“这不是一个好的开端，特别是她背后似乎有个组织，”夜翼说，“旧日法庭登台的那天，她也在布鲁德海文签下了她的签名，如果我没算错的话，她应该是旧日法庭里最早行动的。”
“她是布鲁德海文。”蝙蝠侠说。
