“拜托,不要说你不知道,杰瑞。你想想,你需要好好想想。这儿有血,”她说,“这是血!”
“我们不知道。”你说。希望它能变成别的什么东西,或者酱油,或者颜料。刀上的东西可能就是你弄到衬衫上的东西。那东西看起来
你想过告诉她,但怎么告诉她呢?你能说什么呢?
你洗完澡,换上干净衣服,走下楼来。桑德拉在写作房,你办公桌上放着个三明治。她正在整理房间。她手里拿着外套,问你衬衫在哪里。还没有等你撒谎说你不知道,她已经把外套搭在手臂上了。她顿住了。口袋里的沉重让她察觉到里面有什么。
每当故事演绎到三分之一你就能猜出结果来,所以你已经明白她在口袋里发现了刀。
刀在口袋里,刀刃朝上,很幸运没有伤到谁。她把它抽出来,捏在手上,这跟她偶尔把从浴室排水沟里抽出的头发捏在手里时的动作一样。你们两个都可以看得很清楚这并不是你们的菜刀,你们俩都可以看到刀刃上的血迹,你们俩都可以看到对方脸上恐怖的神情。这把刀长不足六英寸,深色刀柄,边缘有锯齿,这把小刀将是世界上最大的刀。
“这到底是什么,杰瑞?”
在沙发上,不知如何是好。你又吃了两片药,之后就睡着了。你一直睡到中午,醒来时口干舌燥,但其他感觉都还不错。你想起了一切,然后检查身体,寻找割伤、瘀青和血迹,但一无所获。
是刀,对不对?这就是你想知道的。此刻,那把刀仍然藏在你的外套里,只是在等待着改变这一切,如果你发现了它,那么你可以把它与衬衫藏在一起,但你没有找到,桑德拉看见会吓死的。你走进客厅,看见她在阳光下坐在沙发上看书。
“中午我们是不是有饭局?”你问她,你的声音有些嘶哑。
“有,”她说,“今天上午,伊娃和瑞克过来邀请我。”她说的是邀请“我”而不是“我们”,“我告诉他们我们不去了。”
“为什么?”
看着眼前这把刀,你心里很清楚,这跟搞砸婚礼一样糟糕,你本来应该给它配上刀套的,它的存在让带血的衬衫有了不同的意义。
“杰瑞?”
“我不知道。”
“你不知道?”
你站在门厅,淋湿的头发吧嗒吧嗒往下滴着水,你已经穿好衣服了,但你意识到自己浑身都还湿漉漉的。起初你以为是汗水,但后来你意识到你刚洗完澡,没有擦干身子就把衣服穿上了。“我不知道。”
“你说为什么,杰瑞?”
你告诉她你很抱歉。
“我知道你有悔意,”她说,“但一切都不会改变的。”
“桑德拉——”
“你一身酒味汗味。去洗个澡,中午我给你做饭。”