“问题就在这里,特丽娜,”说,把剩下茶倒进花圃。“人们都这样。”
那天晚餐时母亲很兴奋。她做意大利千层面,特丽娜最爱。托马斯也被允许熬夜。们吃着谈着笑着,们谈论着不会出岔子事情,像足球队,工作,以及特丽娜同学。母亲问特丽娜百遍她自己是不是应付得过来,托马斯是不是还需要点什——好像他们攒着什东西可以给她。还好提醒过特丽娜他们现在个子儿也没有,她优雅而确定地说不需要,事后才想起应该问问她是不是实情。
午夜时被哭声惊醒,是托马斯在储藏室哭。能听见特丽娜在安慰他,听见灯开开关关声音,床被重新布置声响。躺在黑暗中,看着光透过百叶窗漏进新漆天花板,等待着它熄灭。两点钟时又传来微弱哭泣声和
从忍冬上拔根卷须,扯掉叶子。“不知道。觉得要快速行动。”告诉她特雷纳夫人说有关出国事情。
“不敢相信你去听小提琴音乐会。那多人中,偏偏是你。”
“喜欢那场音乐会。”
她扬起眉毛。
“真,喜欢。非常有感染力。”
觉得现在是属于她时刻。头上是斑驳遮阳伞,们坐在折叠椅上小口地抿茶。注意到她指甲都涂上颜色。
“她想念你。”说。
“从现在开始,大部分周末们都会回来。只是需要……露,不仅仅是要把托马斯安顿好。需要些时间来避开喧嚣,需要时间来成为个不样人。”
她看起来有些不样。真怪。才离开家几周,就把那份熟悉感剥离掉。感觉她正在成为个不认识人。不可思议是,觉得自己被甩在后面。
“妈妈告诉你那个残疾家伙来家里吃饭。”
她仔细看着。“妈妈说他人真很好。”
“他人真很好。”
“并且帅气。”
“脊柱受伤又不意味着会把人变成加西莫多。”暗示道,请别说这是悲剧般浪费。
不过妹妹比更聪明。“无论如何,她肯定很惊讶。觉得她本来准备迎接个加西莫多。”
“他不是那个残疾家伙。他名字是威尔。”
“对不起,威尔。这说切进展顺利,那个老套伪人生目标清单?”
“般般。有些经历比其他更成功。”告诉她赛马场那场灾难,小提琴音乐会出乎意料成功。给她讲述们野餐经历,当告诉她生日晚餐那天情形时,她笑起来。
“你觉得……”看得出来,她在寻找最合适词,“你觉得你胜算大吗?”
好像这是场比赛。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。