人纠察队，向他们指出策略的缺陷以及方法上的错误。这一次，大家都对他提出的批评感到高兴。
随着出舱活动的准备工作逐渐到位，宇航员们已经整装待发，他们在休斯敦建立起来的友好情谊回来了，出发前在酒吧一起听自动点唱机、一起喝酒的感觉又回来了。泰尔又开起了玩笑，伊万诺夫也对他们当中的一两个人露出真心的笑容。黛维没完没了地说话，对眼前的任务感到激动万分，活跃地与其他宇航员交流，处理自己的技术工作。而底比斯看到所有宇航员重拾友谊，似乎如释重负地松了口气。他们都感受到了将他们凝聚起来前进的力量。比起之前几个月，苏利感到更有希望了。也许，只是也许，等通信恢复正常，来自地球的无线电频率将不再沉默，还会有更多反馈。尽管其他人都因修复通信系统的挑战而恢复活力，但只有哈珀似乎还犹豫不定，仍带着一丝焦虑监督工作。
在出舱活动前夜，哈珀将苏利拉到控制舱。他对她说话时，她被他身后穹顶外透亮的黑暗迷住了，真是令人心醉。她知道自己再过几个小时就要踏出气闸舱，进入那片真空，所以努力将注意力集中在他的脸上。窗外是原子搅动不息的微妙运动，她将目光从那里移开，望向他的眼睛，而他早已紧紧盯着她。
“苏利，”他说，“苏利。”她不知道他已经叫了多少次。
“嗯，抱歉，我听着呢。”
“我要你答应我，如果有什么不正常，哪怕出了一点点问题，你们都要终止行动，尽快回到气闸舱。我知道到了那里会有怎样的感受，但请你答应我。没有通信联络不会死人。我们总可以再次尝试。我们可以一直等到与国际空间站对接后再做打算。我们总可以—我不知道，但总有其他办法的，明白吗？我知道过去这几个月我们相处友好，我和你之间—该死的，苏利，这可不是闹着玩儿的—但我得知道，在外面的时候，你会听从我的指令。告诉我你明白了。”
“我明白了，指挥官。”
“那好。去休息吧。我们明天早上九点打开气闸舱，做好准备吧。”
哈珀转身飘回“微型地球”，留苏利一人在控制舱。她看着他离开，而后目光重新飘回穹顶。她回想起黛维的话，想知道爱他会是怎样的感受—她怀疑自己已经爱上了他。她不确定，试图抗拒这样的可能性，任由那黑暗太空的空寂填满想象。
