落在草坪上,然后她径直朝小狮子走去。其他所有野兽都尾随着她。她穿着条红纸和白纸折叠成裙子,随着她步履,裙子仿佛花瓣样轻轻柔柔地从她身上凋零、飘落。她像极诗剧中年轻“童贞女王”伊丽莎白世,被她继母凯瑟琳·帕尔举着剪刀恶狠狠地追赶着,还有那个爱开玩笑又十分轻佻继父托马斯·西摩,他想要把伊丽莎白衬裙剪碎。继父西摩因此以叛国罪受审,并丢脑袋。“他可丢脑袋啊!”弗雷德丽卡脑袋里则响起阵莫名声音,而草坪霎时变成红色和白色碎片,浮动在槌球金属圈之间。她裙子再也不是条完整裙子,就剩张系在她腰间纸带,纸带上悬挂着红色和白色丝带,根本掩不住她那长成个红色三角形阴毛地带。此时,与诗剧中情节样,弗雷德丽卡像红色法兰绒衬裙被剪碎伊丽莎白那般,喊出女乞丐才会喊台词:“哎呀,这是什乱糟糟情形,这可不是啊!”弗雷德丽卡身后出现批对她紧追不放角色——巨大石头刻成女人、红色女人、白色女人,都在大声疾呼:“砍掉她头!”似乎只有到达石狮位置,她才能得到安全。在她奔跑时候,花园快速地生长着、延伸着,她被金属圈绊倒,两只脚都流血。个红色女人宣称这个被绊倒女人是尤娜公主,因这个倒地女人渴求狮子,而在场所有人立即戳穿这个弥天大谎,并纷纷指责这种谰言,人们说地上那个女人根本不是尤娜公主,因为尤娜公主是个处女,处女哪需要什狮子相伴。
弗雷德丽卡自辩说:“是处女,处女可以拥有石狮。”“不,那才不对呢,处女们连石狮也不需要。”人们反驳道。圣坛上小石狮这时候龇牙低吼起来,并极快地长出身壮年雄狮才有毛,那些毛根根直立,眼睛也变得血红!它张开血盆大口,打个哈欠。弗雷德丽卡心想:“必须到它那里!”
“她才不是什处女!”石刻女人、红色女人、白色女人,统统驳斥弗雷德丽卡辩解。到头来,这三种女人全都变成红色。只有弗雷德丽卡,全身煞白,打着冷战,凄寒夜里,她在花园草地上冻得瑟瑟发抖,无法用双手抱着自己取暖,因为她双手护住下体,试图遮羞。包围着她女人们脸像复活节岛上石像脸,不同是,这些女人脸用红色石头雕刻成,是血精石,是红玛瑙。她们对弗雷德丽卡叫嚣着:“她做不什事,她是用纸做成,她是张纸片,只是张纸片,她这瘦,瘦成条线!”
“但纸片能包住石头!”弗雷德丽卡喊
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。