“如果是个男人,就不须面对这种事。”
“可能是吧。倒认识对夫妇,都是三十出头,无法生育,急于领养个孩子,前去为这对夫妇做居家访视社工在报告中写道:‘貌似挺值得信赖对夫妇,用意良善。家里藏书太多,妻子有阅读习惯。’”
午休时间过后继续开庭,辩方这时传召证人名叫西奥博尔德·德罗赛尔,他也被人称为提奥。他个头儿矮得不得,站在证人席上时,只露出颗脑袋。他几乎完全谢顶,气色看上去也十分不健康。他脸过长,面色悲戚。他穿件方格衬衫,外罩套棕色西装。这个人让弗雷德丽卡觉得有点眼熟,但直到西奥博尔德·德罗赛尔透露自己职业,弗雷德丽卡才在同时间认出他。他就是哈梅林广场上小个子男人,他就是那辆总像在“咳嗽”奥斯汀小轿车主人。他说他是顶尖调查公司总监。
“负责监视别人,也帮助查明真相,能查到任何事情,真,什都能查出来。主要擅长是与婚姻相关调查。”
问:你
谎。彻头彻尾谎言,信口开河谎言。”
“会不会是她对表象信以为真?”
“不,不是。连表象也都不是真。”
“法官也会留意到她发言中充满敌意,这股敌意在座都能感受到。但要证明她是凭自己想象力编出这套完整大型谎言,这确有难度。”
“但她确是……”
“嗯,好,且看法庭到底相信谁。”
昂斯没有像问奥莉薇和罗萨琳德样,问皮皮觉得最后应该怎解决问题。但是他问皮皮是:“如果按照现状度过三年,你觉得奈杰尔和弗雷德丽卡两人之间是否有和解任何希望?”
“关于这点,不敢有太大希望。知道奈杰尔想让事情恢复到原来样子——也是事情该有样子。家人本来就应该在起。但如果她不尽妻子本分,那至少得让小男孩回到自己家,那个家才是他能得到快乐和关爱地方。那个家有足够爱,充满爱,这点必须点明。但她要是想来看孩子,她知道她随时可以来,反正孩子必须在最恰当地方得到最恰当切。那个孩子在伦敦南区地下室里哪能过得快乐?那个孩子明明就是个乡野小孩,土生土长乡野小孩。”
皮皮做完证后,法庭暂时休庭,让大家午餐、午休。弗雷德丽卡口气喝半品脱掺柠檬汁啤酒。她根本吃不下任何东西,她也不喜欢啤酒,但是她很口渴,想以酒精止渴。她试图开自己玩笑,她对阿诺德·贝格比说:“觉得好像是因为读书而受审。”
“在定程度上,确如此。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。