片狼藉，想必是威廉为寻找水源和运水器皿时翻腾
。
这时，
见威廉从餐厅门里出来，他脸烧伤
，衣服冒着烟，手里拿着
口大锅，显得既可怜又无奈，委实同情他。其实，即便他能把大锅水端到楼上，不翻不洒，上下跑上多少次，也无济于事。想起圣人奥古斯丁看见个男孩想用小勺淘干海水故事：那男孩是个天使，他这样做是戏弄想深入解神圣大自然秘密圣人。威廉筋疲力尽地靠在门框上，像那个天使样对说：“没有办法，们灭不这场大火，即使全修道院僧侣都来救火也没用。藏书馆算是完。”跟天使不同是，威廉哭。
紧紧抱住他，他扯下块桌布披在身上。最终们败下阵来，停在那里，万般无奈地望着周围所发生切。
人们来回乱跑，有些人空手上去，在螺旋式楼梯又遇上因好奇而空手上去又返回人，他们返回是为寻找盛水家什。有些比较精干人立刻开始寻找锅和水盆，可他们又发现厨房里水根本不够用。突然，大屋子里闯进来驮着水罐骡子，牛倌赶着它们，卸下水罐，示意要把水运上楼去。可他们不知道从哪里上楼到缮写室去，有几个抄写员着实费不少时间给他们指路，上去时他们又遇到面带惧色下来人。有几个水罐打碎，水流地；有些水罐顺着排在螺旋式楼梯上人传上去。跟着人群到缮写室，从藏书馆入口处冒出来滚滚浓烟，最后那些试图通过东角楼上去人已经回来，他们被呛得直咳嗽，眼睛熏得发红。他们宣布说，那个地狱已经无法进入。
这时见到本诺。他脸都走样，手里端着个特大水盆从底层上来。他听到那些返回来人所说话，便训斥他们说：“地狱会吞噬你们所有人，胆小鬼！”他转过身来像是求助，见到，“阿德索，”他喊道，“藏书馆……藏书馆……”他没有等回答便冲到楼梯口，勇敢地钻入浓烟中。这是最后次见到他。
听到上面传来爆裂声。灰泥夹带着石块从缮写室拱顶纷纷落下。块雕刻成花朵状拱顶石脱落，差点儿砸在头上。迷宫地板正在塌陷。
下到层，奔向室外。有些仆人自觉地拿来梯子，想从上面几层窗口爬进去，提水上去，但最长梯子也只能勉强达到缮写室窗口，而上去人也无法从外面打开窗户。他们派人从里面开窗，但这时已没人敢再上去。
这时，望着第三层窗户。藏书馆完全变成个冒烟火炉或烟囱。火焰从个房间蔓延到另个房间，迅速点燃千万册书卷。现在所有窗口都
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
