其间，威廉参观修道院其他地方，对阿德尔摩
死因得出初步结论。与负责玻璃装饰修士谈话，涉及阅读书籍所用眼镜，以及迷恋书籍人所产生幻象。
这时，夕祷钟声响
，僧侣们准备离开课桌。马拉希亚示意
们离开，他将与助理贝伦加留下来把东西放回原处（他是这样说），收拾好藏书馆过夜。威廉问他最后是不是要锁门。
“从厨房和膳厅通向缮写室没有防卫门，从缮写室到藏书馆也没有门，院长禁令比任何
道门都森严。在晚祷之前，僧侣们必须使用厨房或膳厅，晚祷之后，为阻止外人或者牲畜入内（禁令对它们是无效），要亲自锁好通向厨房和膳厅外面正门，此后，整幢楼里就与外界隔离开。”
们下楼。当僧侣们纷纷朝唱诗堂走去时，导师决定不参加夕祷，上帝定会宽恕们（在接下来日子里，上帝要宽恕们地方太多），他提议跟他到台地上走走，以便熟悉环境。
们从厨房出来，穿过公墓：那里有些新近竖立墓碑，此前墓碑留下时间痕迹，讲述着多少世纪以来僧侣们生活。坟墓上放着石制十字架，上面没有名字。
天气变得恶劣。刮起阵寒风，雾蒙蒙。能预感到太阳要从西边植物园后面落下去。东边天色已经暗下来，们沿着教堂唱诗堂外墙朝东面走去，抵达台地后身。那里有几间牲口棚挨着墙垣与楼堡东面角楼，几乎像是连在起，猪倌们正在盖盛有猪血大缸。们注意到牲口棚后面院墙比较矮，以至于都能从墙头看到外面。墙外是峭壁，那陡峭山坡覆盖着层松散土壤，大雪没能把它完全掩盖住。明白那是个烂草堆，草料就是从那里被扔出去，滑落到小路拐弯处三岔路口，那匹名叫勃鲁内罗马就是沿着那条小路冒险逃出去。说烂草堆是大堆腐烂物质，臭味直散发到探出头去护栏；农民们显然是从山下上来扒取烂草用来肥田。此外还有动物和人粪便，并掺杂着别垃圾，都是些从修道院内部清除出去废物。修道院保持自身清洁和纯净，与洁净山头和天空相得益彰。
在旁边马厩里，马夫们正把马匹牵回马槽。们沿着小径往里走，靠墙那边是排马厩，右面唱诗堂下面是僧侣们宿舍，还有厕所。东墙南端拐角处，是冶炼作坊。最后要离开铁匠们正在收拾工具，把鼓风机关上，准备去教堂作夕祷。威廉好奇地朝冶炼作坊侧走去，那里与整个作坊是分隔开，有位僧侣正在收拾自己东西。他工作台上堆放着各
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
