着，而原来端坐在宝座上
那个在位者，像是
块翡翠或碧玉，道彩虹萦绕在宝座四周，宝座发出闪电和雷鸣。那人手里拿着把锋利镰刀，喊道：“你挥动镰刀收割吧，已经到收割时候
，因为大地庄稼已经成熟。”那端坐在宝座上人挥动镰刀，大地收割。
那时候
才恍然大悟，那番景象讲述不是别，正是修道院里正在发生事情，就是们所获悉从修道院院长谨慎双唇吐露出来事情——此后几天内，多次回去凝视教堂大门，确信自己正在经历它所叙述种种事件。们长途跋涉来到这座修道院，就是为见证场天国里血腥大屠杀。
阵颤栗，好像被寒冬冰冷雨水淋透。又听到另个声音，这回是从背后传来。这是种不同声音，因为它来自地上，而不是来自令人眼花缭乱幻觉中心；它甚至中断幻觉，因为连直也沉浸在默想之中威廉（那时才又意识到他存在）也像样转过身来。
站在们身后人像是位僧侣，但他身上僧袍肮脏而破烂不堪，活像个流浪汉，而且他面容跟刚见到门楣上魔鬼脸别无二致。有生以来，魔鬼从未光顾过，不像许多修士兄弟。不过相信，有朝日魔鬼想要出现在面前，即使他想装扮成人，而神旨意也无法完全掩饰他魔鬼本性话，那
，他将具有此时出现在们面前这位对话者模样。这个僧侣剃光头，并不是为赎罪苦修，而是因为早些时候患过黏性湿疹所致。他额头发际很低，因为倘若他头上长有头发，就会跟眉毛混杂在起（他眉毛浓密蓬乱）；他眼睛圆圆，小小眼珠十分灵活，他目光说不出是天真还是邪恶，也许两者皆有，有时天真有时邪恶；鼻子很难称得上是鼻子，因为它只是从中间长出来分隔双眼根骨头，刚从面部隆起就很快又凹进去，形成两个黑色窟窿，那就是长有浓密黑色鼻毛鼻孔；嘴巴宽大而丑陋，块伤疤把嘴巴和鼻孔连在起，右边与左边不对称，在几乎看不见上唇和厚厚下唇之间，不规则地露出又黑又尖犬牙。
那人露出微笑（或者说，至少是这样认为），举着根手指像是要警示什，说道：
“忏悔吧！你看到那条恶龙要来吞噬你灵魂！死亡已临到们头上！祈求圣主把们从邪恶和罪孽中解救出来吧！啊，相信们主耶稣基督奇迹吧！欢乐对于就是痛苦，喜悦对于就是忧伤……留神魔鬼！他总是在某个角落窥视想咬住脚后跟。然而萨尔瓦多雷不是傻瓜！仁爱修道
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
