下篇 32（10 / 10）

猛烈风吹过海面，航行似乎很不平静。在码头边，当渡轮灯光很快地退到黑暗中去时，小小人群似乎暂时有种相依为命之感。远处有个女人在哭，还有个醉汉在庆祝他得到解放。

他慢慢地开车回去，想要弄清楚自己究竟是怎回事：这个新吉勒姆突然听到人声就感到吃惊，老是做噩梦，不仅不能保住自己女朋友，而且老是想出些奇怪理由来怀疑她。他问过她桑德事，为什这晚回家，为什保密。她严肃棕色眼睛盯着他看，听他话以后，她说他是个笨蛋，说完就走。“不是你想那种人。”她说，从卧室里拿走她衣服。在他人去楼空公寓里，他打电话给托比·伊斯特哈斯，约他叙。