吸烟，请你别介意。
旁边便是打桌球
人，他挑
球杆，
个人在那儿打，后来又邀
去起打。球技不好，他边笑边把球全都摆好位置让再来，非常逗笑。们打完个小时时间，然后坐下来边喝酒边听小乐队演出，主唱是个看上去极有佛朗明哥气息西班牙女郎，风尘味在她身上如成熟石榴般性感艳丽。她唱是老慢摇歌《Quizas，Quizas，Quizas》，西班牙文歌词，几个穿夏威夷衫胖乐手在歌女身后阴影中伴奏，轻轻摆动身体。这首歌节奏这样暧昧优柔，如同最性感红与黑舞步，进退妖娆。酒吧里男人，木管逡巡在她丝袜搭扣以及漆皮胸衣上，在所有暗处轻轻微笑，唯独她像朵艳红因素花，唱得这样轻松尽兴，如梦般，好像忘记年轻时候忧愁和爱情。这歌女声音像是挑探戈女子轻佻伸出小腿，令人能在波尔多酒红中窥见少女时代艳丽裙摆。却模模糊糊想起五六十年代黑白。
阿默德又要两瓶黑啤酒，他用英文跟着曲调独自唱到，perhaps，perhaps，perhaps.摇着头轻摆身体，自得其乐。
他去付小费点歌，乐队便又奏《Savethelastdanceforme》、《Casablanca》、《Istanbul》等等老歌，他邀跳舞。笑着摇头，他便把把抱下高脚凳，要拉起尽兴。
夜深时他与说话，于Ayse已经离婚七年。
吓跳，问，Ayse是谁，他说，就是家里那个主妇。
后来又去过阿默德家里数次，Ayse仍然带着头巾，永远都是在做事。银对自己婚姻抱有遗憾和羞耻，他妻子对说起她自己时常不快乐时候，竟笑得羞赧而灿烂。十五年。十六年家庭主妇生活。从个心如清湖纯善少女，直接过渡到与个男人日夜厮守主妇生活。照顾他饮食起居，为他生儿育女，打理个家庭，跟随他事业变动而背井离乡……而男人以及他家人对待这样个贤良妻子态度，竟与对待个仆人无异。犹记得晚饭过后，阿默德和他孩子们全都懒懒坐在沙发上看电视，等着她端来甜点。她说，想送蛋糕给娘家父母。说完却没有人搭她话，更没有人愿意陪她在夜里出门。
最后她叫上，拿丈夫车钥匙，独自开车送蛋糕给娘家。
那夜车开到郊区，她忽然哭起来。没有说话，静静坐在车里，听着她哭声：为着十五年漫长而沉闷不幸婚姻，或者静静是这个叫人易感晚上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
