“令人振奋啊。”
“有什
突破？”
“没什能上报
，不过
只能私底下跟你说：最新状况是咱们执法官想把罪名安到自己妻子情夫身上——通过往他家里栽赃。其他几位大人物们都说案子是科登自己干。”
“那他们就都能上头条啦。”桑托斯坐在床脚，点
根烟，“碰巧听人说过，芬尼在科登太太看上执法官前，跟科登是情敌，也想牵上电报员小手——算是酒窝战胜八字胡？”
“没听过这事儿。”承认道，“那又怎样？”
诉别人，警长和他副手都涨红着脸猛点头。
然而等们离开她回到福特车边时，他们便将困窘抛之脑后，又恢复杀气腾腾模样。才十分钟不到，他们已经下结论，说科登周五晚上没到旧金山他母亲那里，而是还留在克萨达，干掉柯林森，进城打电话给菲茨斯蒂芬，又寄信，然后及时回到克萨达绑走柯林森太太；打从开始他就计划要设计陷害惠登，直以来科登就看他不顺眼，怀疑着众人皆知事实——惠登是科登太太情人。
警长几分钟前还摆出绅士风度，不让仔细盘问女人，眼下倒笑得肚子都颤巍巍。
“这太有料，”他咯咯地笑道，“他设计哈维，哈维却在他床上拿到不在场证明。等咱们告诉他时候，看迪克那张脸准保可以上《淘气》当插图。咱们今晚就要找到他。”
“最好等下。”建议道，“跟他讲以前，查查他旧金山之行总没坏处。们现在抓到把柄也不过就是他想陷害惠登而已。如果凶手和绑匪都是他话，他也未免搞得太多此举。”
“怎知道？不过刚好听到罢。修车厂个家伙讲。”
“多久以前？”
“你是说他们争风吃醋？还不到两年。”
旧金山电话接通，要费德——社里值夜班——找人核查执法官诺依街之行，桑托斯则在通话时候打着哈欠离开。通完话，就上床。
芬尼蹙眉怒目看，为他们观点辩解：“有可能他除陷害哈维，什也不想做。”
“可能。”说，“但多给他下点儿套，看看他怎应付，也没什坏处。”
芬尼对此表示反对，他想立刻逮捕巡佐归案。但维农勉为其难地支持看法。们把罗力送回家，然后回到旅馆。
回房给旧金山社里打通电话，等待线路接通时候，响起敲门声。开门，让杰克·桑托斯进来。他身穿睡衣和浴袍，趿着拖鞋。
“旅途愉快？”他打着呵欠问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
