“你怀疑是屋里某个人干?”莱格特坐在厨房餐桌角问。
“某个在这里待过人,嗯。”
“谁呢?”
“还不知道。”
“这——”他微微笑,露出白牙几乎跟他女儿样细小,“就表示每个人——们全部——都有嫌疑?”
用也是同样工具。
看完门之后,从口袋里掏出钻石给莱格特夫妇看,然后问:“这是其中颗吗?”
莱格特用拇指和食指把钻石从手掌中捏起来,迎向光线翻来覆去地检视,然后说:“对,刻面上有个雾点。你在哪儿找到?”
“房前草坪上。”
“哦,小偷匆匆忙忙,把他战利品都搞掉。”
“咱们先去看看草坪吧,”建议道,“要是再找到别钻石,这内贼说法可能就不成立。”
们穿过屋子走向前门,途中碰到米妮·赫尔希。她穿件棕色外套,戴顶紫罗兰色帽子,过来跟她女主人道别。她淌着眼泪说,她不可能在有任何人怀疑她偷东西地方工作。她可跟别人样清白,而且有些人恐怕还比不上她,所以她也有权得到尊重。在这里得不到话,她大可以上别处去,因为她知道,有些人家不会在她足足做两年工却连片面包都没拿以后,还诬赖她偷东西。
莱格特太太恳求她,规劝她,斥责她,最后命令她留下来,可是统统不管用。深肤色女孩心意已决,头也不回地走。
莱格特太太看着,从那张和悦面容上竭尽所能地做出个严厉表情,然后责备地说:“都是因为你。”
说很抱歉,然后她丈夫就跟走出去察看草坪。们没发现别钻石。
说深表怀疑。
莱格特镜片后眉头深锁,眯细眼眸看着,然后凌厉地问道:“那你觉得如何?”
“觉得钻石是刻意摆在那里。你们这个小偷知道得太多。他知道该撬哪个抽屉,没浪费半点时间。当然侦探最爱说‘这是内贼’,因为要是能在现场找到人,就可以省掉不少麻烦;不过照看,现在还真没有别解释。”
米妮走到门边,手里还拖着吸尘器,然后开始哭着说她是清白,谁都没有权利说她哪里不对,有谁想搜她家就搜好,凭什因为她不是白人就乱说,诸如此类话。不过她话还真是难以完全听懂,因为吸尘器还在她手里嗡嗡作响,而且她讲话时候直抽抽搭搭,眼泪流下她脸颊。
莱格特太太走过去,拍拍她肩膀说道:“好啦,好啦,别哭,米妮。知道你跟这事儿没关系,大家都知道。别哭啊。”她没用多久就让那女孩收起眼泪,上楼去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。