“90美元就好。”
她又摇摇头。“太贵
，便宜点要多少？”
罗德里格斯耸耸肩。
两人开始讨价还价，瓦内塔说服罗德里格斯降价到80美元，还附送他原本想要单卖
燃气管接口。她在另
家店找到个冰箱，和老板路杀到60美元。她向个朋友借钱买这两样东西，答应对方下个月1日还，然后在阿尔迪量贩店（Aldi）为这天血拼画下句点。在结账柜台，她把冰淇淋三明治等垃圾食物放在输送带尾端，万食物券不够用话，这样会较方便把东西摆回去。
搁下杂货后，瓦内塔疲惫地瘫坐在摇椅上，点上根
朋友搬进这间公寓，他们仅有“行李”是几个垃圾袋衣服和玩具。克里斯特尔大部分东西都落在帕特里夏家，她也不指望能拿回来。新居唯家具是不知道哪任房客留下来老摇椅沙发。
瓦内塔和克里斯特尔计划在这里待上年。但人算不如天算，她们才搬来没多久，两人在“旅馆”旧识克拉拉（Clara）就跑来用光克里斯特尔手机储值。克里斯特尔只好打破窗户爬出去偷接电话线。警察找上门来时候，克里斯特尔给自己做两个三明治在路上吃。瓦内塔拿出所有在收容所存下钱来赔偿被打破窗户，还叫克里斯特尔不要再回来。只有做到这个程度，房东才答应放瓦内塔马，让她和孩子可以留下来。
事隔数日，儿童保护服务局人打电话到埃博妮公寓，指名要找瓦内塔。3埃博妮打电话去警告瓦内塔，瓦内塔立马想到克里斯特尔。“
要宰那个贱货，”她对着妈妈“脆饼”怒吼。“那个贱人竟然向社福单位举发！”
“你拿她开刀，她现在就拿你开刀啊，”脆饼说。
“谁叫她先拿刀对着小孩！”瓦内塔朝脆饼大喊。
儿童保护服务局要来消息让瓦内塔大失方寸。她不觉得儿童保护服务局人会让小孩待在连燃气炉和冰箱都没有地方。瓦内塔真毛不剩，但她还是去家位于转角二手家电行。那儿放着西班牙文音乐，有堆用过洗碗机、烘干机和林林总总旧家电。老板罗德里格斯先生是个体态发福、发量颇丰墨西哥人。他拿着手杖，洋洋洒洒地清点着店内那些待价而沽二手产品，活像拿着教鞭上课老师样。
“你这儿最便宜燃气炉和冰箱多少钱？”瓦内塔直接问。
“你要不要烤东西？”罗德里格斯操着浓重口音问。
瓦内塔摇头表示她不烤东西。她只是要做做门面，烤箱不能用也没关系。
罗德里格斯把他手杖指向台小燃气炉。“多少钱？”瓦内塔问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
