均分
下，这样下来两人
负重都不到二十五磅。
还背着恰伯炉，那也还是不到三十磅。终于摆脱那个雪橇，不用再没完没地拉呀、推呀、拖呀、撬呀，真是再好不过。继续前行时候，跟伊斯特拉凡讲这个想法。他回头看雪橇眼，现在它形同小堆废物，躺在茫茫冰面和浅红色岩石之间。“它干得不错。”他说。他对无生命事物也有着同样忠诚，如们正在使用以及已经用过那些坚固、牢靠、值得信赖事物。他怀念雪橇。
那天晚上，也就是们整个旅程第七十五天、登上冰原第五十天，阿内尔月哈尔哈哈德日，们终于走下戈布林冰原，到达古森湾冰海。今天们又走很远路，直到天黑才歇脚。空气非常冷冽，不过很清新、很静谧。们不用再拉雪橇，冰面也异常平整，非常适于滑行。晚上搭好帐篷躺下之后，想着们身下冰层不再是厚达英里，而是只有几英尺，再下方就是咸水，觉得很不可思议。不过们也没什
工夫多想，用过饭后便安寝。
黎明到，又是个晴天，不过非常冷，气温在华氏零下四十度。往南眺望，能够看到几乎呈直线往南延伸海岸线，其间不时会有些凸出来地方，那是冰河延伸到海中部分。最初们紧挨着海岸线行进。刮着北风，们正好并肩御风而行，直滑到夹在两座橙色高山之间个山口里。出山口之后，便有股疾风猛烈地击打着们，们差点摔下滑雪板。们仓皇往东边逃窜，到达平坦冰海海面，到这里至少们可以平稳地站立、继续前进。“戈布林冰原把们给吐出来。”说。
第二天，们前方、海岸线往东延伸曲线变直。欧格瑞恩就在们右方，而前方那条蓝色曲线才是卡亥德。
那天们吃完最后点奥西、最后几盎司卡迪克芽，只剩每人两磅积芪密芪和共六磅糖。
发现自己没法很好地描述路途最后几天，因为记忆已经模糊。虽然饥饿能够使感觉更敏锐，但如果是饥饿再加上极度疲劳，就不是那回事儿。想，当时所有感觉都已经极度麻木。只记得自己因为饥饿有过腹部绞痛，但是那种痛苦感觉却已经淡忘。事实上正相反，直都有种朦胧感觉，种获得解放、超越某种东西欣喜，还有就是昏昏欲睡。第十二天，也就是阿内尔月珀斯瑟日，们抵达陆地。爬上片冰封海滩之后，们登上古森湾岩石嶙峋、积雪遍布荒凉海岸。
们到达卡亥德，到达目地。们差点就徒劳无功
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
