然后她也离开
，客厅里只剩下
和那个飘着甜腻香水味、闻起来带着婴儿乳香
助理。闭上眼睛，试图想象黑暗延伸为永远夜晚、们
生有如场仓皇走过梦境，但无法想象
个画廊，温度和湿度都是自动控制，还有流保全设施，除葛莉娜、自己和几位宾客之外，绝对没有别人看得到这幅画。你肯定知道非常讲理，是吧？”他朝着窗外点点头，他那三个巨人般持枪保镖，隐身于他们停在街上越野休旅车旁；他摆明是在威胁。“这幅画值多少钱？”
“这幅画值……”开口，但怎
收尾？怎能把车臣最后幅札哈洛夫、家园最后幅影像标上价码？脑中浮现个数字，心中却猛然惊。若因为同笔交易失去札哈洛夫和娜迪亚，岂不是最糟糕后果？“拿去吧。”说。“你们已经拿去其他切，不差这幅画。”
沃洛诺夫勃然大怒。“不是窃贼。跟说它值多少钱。”
四下环顾，眼光停驻在那张印在鱼身之上贴纸，WWJCD？他会怎做？（译注：WWJCD是“WhatWouldJCDo？”缩写，“JC”原先代表英国BBC汽车节目知名主持人“JeremyClarkson”，后来引申为姓名缩写为“JC”公众人物，例如JuliaChild、JackieChan，或是JimCarrey。鲁斯兰是金·凯瑞影迷，也只知道金·凯瑞，因此，对他而言，“WhatWouldJDDo？”意思是：“金·凯瑞会怎做？）金·凯瑞会勇敢面对。不管多棘手，金·凯瑞终究会做出正确决定。闭上眼睛。不想说出这个数字。“十万五千美金。”
“十万五千？”
点点头。
“那大约是三百七十、八十万卢布？们凑成整数，就说是四百万卢布。”沃洛诺夫拍拍双手，夸张地说。他太太依然紧盯着油画。他转向他那位紧随其后、从头到尾不停记笔记助理。助理打开个庞大无比皮包，掏出八叠用橡皮筋捆扎起来五千元卢布大钞，沓沓堆在地上。“从来不相信银行。”沃洛诺夫说。“这个建议免费，请你收下。幸会。”他拍拍背，交代助理把油画带下楼，走向门口。
然后他就离开。葛莉娜依然瞪着札哈洛夫。即使现在油画已经不属于，看着它能够吸引如此强烈注意力，依然感到骄傲。
她朝着太太和儿子有如火柴小人侧影点点头，轻轻拭去眼角泪水。“你不会解，但个曾经爱过人在这个牧野丧生。”
她拍拍肩膀，走向门口。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
