·尽管CLIA最终是由美国医疗保健和医疗服务中心（CMS）负责实施：加利福尼亚州审计局，《公共卫生部：实验室现场服务处对临床实验室的监管缺位，令公众处于风险之中》（DepartmentofPublicHealth：LaboratoryFieldServices’LackofClinicalLaboratoryOversightPlacesthePublicatRisk），
后许多同事开始质疑他的判断力：梅里莎·哈里斯（MelissaHarris）和布莱恩·考克斯（BrianCox），《沃尔格林公司首席财务官韦德·米克隆因醉驾再度被捕》（2ndDUIArrestforWalgreenCo．CFOWadeMiquelon），《芝加哥论坛报》（ChicagoTribune），2010年10月18日。
第八章迷你实验室
·第一个商业化的分光光度计：杰瑞·加拉沃斯（JerryGallwas），《阿诺德·奥维尔·贝克曼（1900-2004）》（ArnoldOrvilleBeckman［1900–2004］），《分析化学》，2004年8月1日，第264A-65A页。
·血细胞计数器是一种计算血细胞的方法：M．L．韦尔索（M．L．Verso），《血细胞计算技术的演化》（TheEvolutionofBlood-CountingTechniques），《医学史》（MedicalHistory），第8卷第2期（1964年4月），第149–58页。
·其中一种设备看上去像一台小型的ATM取款机：亚贝克希斯公司的“PiccoloXpress化学分析仪”使用手册，可在该公司网站上获取。
第九章健康游戏
·这家连锁超市刚刚公布：西夫韦，《西夫韦公司公布2011年第四季度财报》（SafewayInc．AnnouncesFourthQuarter2011Results），新闻公告，2012年2月23日。
·其中一位分析师是来自瑞士信贷银行的埃德·凯利：西夫韦公司2011年第四季度收益电话会议，东部时间上午11:00举行，2012年2月23日，可在Earningscast．com网站获取。
·恼羞成怒的伯德表示不同意：同上。
·几个月前：CMS第2567号表格显示，2012年1月9日完成了对希拉洛斯位于帕洛阿尔托山景大道3200号的实验室的检查，未做出任何决定。
