23（9 / 25）

受伤军医是海军陆战队中士约翰尼·阿格尼，在阿富汗服役时候，他运输机遭到袭击，他当时才二十五岁。在那次事故中，他脊椎遭遇粉碎性骨折，大脑受伤严重，需要在沃尔特·里德国家军事医疗中心恢复很长段时间。现在，为方便他坐着轮椅活动，他家层正在重新装修—门口拓宽些，厨房水槽也降低些—这是由公益机构“共同重建”与零售业巨头西尔斯[17]、凯马特[18]母公司西尔斯控股共同发起项公益活动，约翰尼·阿格尼房子正好是他们帮助退伍军人装修第千个家庭房屋。正好，记者们摄像机将切都记录下来—军人约翰尼·阿格尼、他房子以及大家所带来友好和力量。媒体记者们不光采访和吉尔·拜登，也采访约翰尼·阿格尼，以及那些实实在在出力干活人。在看来，这才是事情应该有样子，这里切才真正值得关注。

2012年11月6日，选举日终于到来，虽然没有说出来，但内心充满紧张、担忧。那时，和贝拉克，以及两个女儿都回到位于芝加哥格林伍德大道家中，等待选举结果公布。美国民众究竟会选择接受们还是拒绝们，那种等待真是种炼狱般煎熬。在看来，此次选举比们以往经历任何选举都要让人担忧，而且充满不确定性，这次选举不仅是美国人对贝拉克政治表现以及整个国家当前状态投票，也是对他未来角色以及们家能否继续在白宫生活次投票。萨沙和玛利亚已经在新环境中建立起她们自己朋友圈，因此，不愿再次打破她们好不容易形成生活常态。而就个人来说，也为此付出很多，将们家人四年生活全都给白宫，所以，不可能无动于衷。

整个竞选活动让们筋疲力尽，甚至比早前预想还要艰苦。边要继续推进倡导那几项运动；边要照料两个孩子，比如开家长会、监督她们完成好家庭作业；边还要为贝拉克竞选活动助阵，发表各类演讲，平均每天跑三个城市，每周要跑三天。至于贝拉克，他日程安排则更为紧张，强度也更大，自然也更为煎熬。但多次民调结果都显示，他支持率与共和党候选人米特·罗姆尼相比只是略微领先。更为糟糕是，在10月举行第次总统电视辩论中，贝拉克现场发挥失常，在危急时刻引发竞选赞助者和顾问们担忧。这时，们也能从职员们脸上看出大家都已经筋疲力尽，他们直以来都非常努力地工作，看到这种结果，虽然他们都尽力不表现出来，但是