弗兰克答道，但
们却坚固又可靠。
像两艘坦克。
就是，谁稀罕当跑车啊，对吧？
警察鞋，弗兰克，这才是真正
们。底层中最底层。
但你看看们这位警察，汉克，身姿多
伟岸啊，而且他想要们，不管底不底层，他想要是们，对来说，这就足够
。
不怕吃苦、走路飞快艾伯纳·奎恩最近荣升警探，把他警棍和巡警制服换成两套西装，
套呢绒冬天穿，套轻便快干夏天穿，而且还奢侈地去弗洛斯海姆鞋店买双价格不菲鞋（汉克和弗兰克！），想着年到头都可以风雨无阻地穿着它们外出侦查。奎恩住那间居室小公寓在地狱厨房，在1916年这儿可不是最好地段，但是房租低，而且离他警局只有四个街区，虽然公寓通常都不怎干净（这位警探没什兴趣做家务），不过，他对汉克和弗兰克悉心养护却让它们赞不绝口。因为它们主人尽管年轻，做事却很老派，对待他鞋子十分虔敬，每天晚上会循规蹈矩地解开鞋带，把它们放在床边地板上，而不是随便把它们踢掉不管或者塞进鞋柜里，因为即便不当值时候，鞋子也喜欢时时待在主人身边，而且不解鞋带就把鞋子踢脱话，长此以往会造成严重结构性损坏。有案子时候（基本上都是抢劫），奎恩通常会很忙，心思全都扑在案子上，但如果有什东西掉到他任何只鞋上，无论是白色鸽子屎，还是红色番茄酱，他都会迅速从外衣右边口袋里拿出张纸巾，把那脏东西擦掉。最好是，他还经常跑到宾夕法尼亚车站找他重要线人问话，个叫莫斯黑人老头，而这个人碰巧在大厅里经营着个擦鞋摊儿，所以奎恩屁股坐到椅子上，从莫斯那儿里听取最新线报时，多数时候都会要求对方给他擦下鞋，以便掩盖来访真正目，因此，可以说是石二鸟，既完成工作，又养护他布罗根，而汉克和弗兰克也成这个计策幸运受益者，因为莫斯可是个擦鞋行家里手，有着这行中最快、最灵活双手，对汉克和弗兰克这种日常便鞋来说，被他布块擦拭、被他刷子按摩，简直是无与伦比享受，仿佛神魂颠倒地坠入鞋类感官享受最深处，而被莫斯那双可靠手擦得飘飘欲仙后，它们不但变得干净锃亮，而且还能防水，举博得满堂彩。
这生活太美好，大概是它们所能想到最美好生活，但美好不能和轻松混淆，因为即便在最乐观情况下，鞋子命运也只能是辛勤工作，尤其还是在纽约这种地方，鞋底可能几个月都没机会踩在哪怕是丛青
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
