在那个只闻其声
奇怪装置中，由于通过从他家到她家电话线聊天时完全看不到对方，每当撞上她情绪不好时候，他经常会觉得自己是在听
个,bao躁、顽固和讨厌人说话，而这个人和他
解安——玛丽判若两人。最让人伤心、气馁场对话发生在3月中旬。在参加个月高中棒球队选拔，经历每周查看更衣室公告板上贴出那份越变越短名单，焦虑地在里面寻找自己名字，想知道自己在最新轮中有没有被刷下去煎熬之后，他打电话告诉她最后名单终于张榜公布，入选校队高二学生只有两名，他正是其中之。电话另头沉默很久，于是弗格森又说：
就想把这个好消息告诉你。又是沉默，但随后她张口，只是讲话口气平淡而冷漠：好消息吗？为什
会觉得这是好消息？讨厌体育。尤其是棒球，这应该是史上发明最愚蠢运动。空洞、幼稚又无聊，为什你个聪明人会把时间浪费在这上面，和群白痴绕着体育场跑来跑去？长大点儿吧，阿奇，你不是小孩子。
弗格森不知道，说这些话时候安——玛丽已经喝醉，实际上，他们最近几次讲电话时候她都处于醉酒状态，因为她已经连续几个月趁父母不在家偷偷把伏特加带回自己房间喝，这样长时间自斟自饮释放她心中恶魔，把她舌头变成件残忍武器。白天那个清醒、懂事、聪明女孩，夜里独自待在房间便会消失不见，但弗格森从没亲眼见过那个人，只是和她说话，听到她愤怒、肤浅见解，他完全不知道发生什，根本没有意识到他人生第个爱人正走在精神崩溃道路上。
最后次对话发生在星期四，弗格森对她那番恶意斥责感到特别恼怒和困惑，第二天早上发现她没来上学，他几乎还有点庆幸。他需要时间考虑下，他告诉自己那天不用见到她，能让自己从她造成伤害中更快恢复过来。星期五放学之后，他克制着打电话给她冲动，把书包扔回家便又掉头出门，去找住在附近波比·乔治，另个入选校队高二学生，虎背熊腰粗脖子波比，现在是个流接球手和顶级傻瓜，那群很快就要和弗格森起打比赛笨蛋之。他和波比跟几个棒球队其他笨蛋，几个入选校队预备队高二同学待晚上，当他进家门时已经过午夜十二点，时间太晚，没法给安——玛丽打电话。星期六和星期天，他也控制着自己尽量远离电话，克服拨通她号码诱惑，决心不认输，虽然他特别想认输，迫不及待想再听到她声音。星期早晨醒过来时他已经完全
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
