被叫回来回答这些问题呢？
学校管理委员会主席彼得斯随后接过话头。他说：就在去年，在上个学期，已经有人提出指控
。想查个水落石出是不可能
，但他们仍然忧心忡忡。学校内部进行
次调查（当然是很谨慎调查），随后做出结论。然而，从最近发生系列事件中可以看出，媒体已经介入，而且有些细节旦被公之于众，就可能对学校利益造成损害。可以确定是，这些细节和北平那桩不幸、令人悲伤案件毫无关系。
谭礼士茫然而不知所措。他觉得自己被暗地里架空。什
指控？调查什？
彼得斯把目光投向阿弗莱克，阿弗莱克则转头去看工部局法律顾问肯特，肯特向他点下头。于是领事先生以他特有直率方式把所有事情道来。
在上个学期，帕梅拉·倭讷父亲找上学校董事会，称他女儿在校舍寄宿时，受到不必要关心，来自校长悉尼·耶茨不必要关心。她为此苦恼、心烦。倭讷威胁说，如果学校不采取措施话，自己就要揭露耶茨。他利用自己影响力把阿弗莱克也卷进来，于是校方进行次调查。调查显示：耶茨（也许喝醉）曾以不符合双方身份（校长和学生）方式接近帕梅拉。鉴于她是寄宿生，他举止在旁人看来就更不得体。
之前也曾有其他人提出指控，但通常会被驳回。然而，倭讷比大多数人都固执。耶茨有保留地承认自己行为并不恰当，同时他提出自己将在夏天也就是学年结束时候辞职，以避免其职业生涯会被此可耻事件终结。倭讷则把帕梅拉从学校里接出来，打算送她去英国完成学业。为维护她名誉，他同意耶茨在漫长暑假开始后再以身体不佳为由辞职。谁都不愿看到公开丑闻，无论是耶茨、学校还是帕梅拉。
谭礼士震惊。他也是位家长、个父亲，他听到这则新闻时做出完全基于家长立场反应。他被校长对待学生方式吓坏。他想要说话，但阿弗莱克再次打断他。
领事宣布：由于帕梅拉不幸去世，耶茨别无选择，只有离开。这位校长案发时在天津，因此他毫无疑问是清白。如果需要话，格林斯莱德可以私下进行讯问，以证实耶茨确实不在场——当时他和妻女同在家。目前最重要是将此事保密，定不能有相关新闻出现在任何报纸上。
阿弗莱克继续说下去：决定已做出，耶茨下周开学时不会回校，而是会和其家人起尽快返回英格兰。彼得斯会安排所有事宜，他会向师生们解释，说校长因为健康问题退休。副校长约翰·伍德尔（JohnWoodal
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
