己权当听不见。莉莉很不解。她感到自己赢这场战役,却输掉整个战争。
在莉莉敦促下,他们搬进杰克逊高地座小房子里。两年后,莉莉又怀孕。她生下个情绪热烈、好动、不怎听话孩子。卡尔又找到份好工作,公司总部在新泽西,他们不得不搬家。他在郊区买个小房子。他想念他老牌友们,现在他只好待在家里看报,看电视,修整草坪。他养成种习惯,无论莉莉怎和他吵嘴,无论她说什,他都回答:“好,莉莉,没关系,会好。”
6
卡洛斯是个个头很大婴儿,脑袋很大。他两岁时脑袋就已经像四岁孩子那大。他性情也很,bao躁,易沮丧、易怒,动不动就发脾气。他令莉莉想起她父亲。她害怕他。他不住地往她身上爬,总是向她伸出手,摸她,抱住她腿。而她则不断地推开他。她不喜欢他在她身上。她把他手从自己耳朵上拿开,只许他抱着她脖子,或者只许他抓着她胳膊。有时她会把他两只手都拿开,把他放在地板上,他就开始大哭大闹,叫得脸色发青。
莉莉对这个孩子冷淡似乎起到相反作用(两个孩子卡尔都不会管)。方面,他非常害羞,如果陌生人进来,他就用双手遮住脸。虽然他已经会走路,可有客人在时,他会爬到角落里躲起来,即便是熟悉人来也是如此——比如他外祖母。可是在莉莉面前他就非常不客气。等他再长大点儿,他对待外界态度时而腼腆,时而富有侵略性。他对认识孩子非常,bao力、粗鲁,可见陌生孩子又会躲起来。
五岁时,他不再去摸莉莉。即便她去摸他,手也会被推开。他学会父亲那套隐晦刻薄劲儿:“你说你能做好什?你什都做不好,你连地板都擦不干净。你为什还不去擦地板,蠢货?”莉莉听会心里颤,然后责骂他。等卡尔回来,她向他抱怨,卡尔总说:“没关系,莉莉,他还是个孩子,等他长大就不会那样。”他坐到餐桌旁,还不忘加上句,“再说,他说得也没错,你看,你都没把叉子放在餐桌上。”
他们说得没错,莉莉为自己没当好家庭主妇而感到内疚。她把房间收拾得很干净,可她自己却乱成团。她头脑非常混乱,因为她知道自己曾经想当名家庭主妇,和孩子们起待在家,可内心深处她又深感困扰,她并不喜欢这样生活。她认为这都是卡尔错。他从不和她交流,从不陪孩子们玩儿。于是,她开始对卡尔抱怨、唠叨。到晚上,每当她开始这些长篇大论时,卡尔就会叹口气,放下报纸,关掉电
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。