“该睡觉
，琳达。”她叫道。琳达站起来，悄悄走进厨房，埋怨地看着妈妈。
“睡觉。”阿黛尔坚决地说。琳达原地
转，脖子和肩膀绷得直直
，以此表示对妈妈不满。她用力踏着步脸不高兴地走上楼去。
阿黛尔往装麦片碗里倒些牛奶，喂宝宝些麦片和罐装蜜饯。她把宝宝放在高脚凳上，拿些橡胶玩具给她玩儿，开始打扫厨房。这时她才突然意识到自己还没有吃饭。她把孩子们剩在盘子里东西倒进装意大利面盆里，草草吃。
这时，埃里克和比利吵起来。她叫比利把作业拿到
哭诉道。
“他有，是因为
知道比利不喜欢吃意大利面。听着，以后再也不给你做面条，好吗？之前不知道你不喜欢吃。好吗？”
琳达望着妈妈，在心里盘算着。目前情况好像是，不管她做出什
样反应，要吃意大利面，要没吃。可是，她不确定自己能不能相信这种暂时安抚口气。她觉得自己不想相信，想要提出抗议。可是阿黛尔放开她手，疲倦地站起来。很显然，她不会再做出让步。于是，琳达只好吃意大利面，心里指望着之后有所补偿。可是吃完面条后什也没有。
阿黛尔放好洗澡水，先给迈克洗澡，再给琳达洗，然后叫埃里克过来洗。每洗完个，她都会把水放光，擦干净澡盆，然后再放满水。她把迈克放到床上，然后下楼来。
“给讲个故事。”琳达要求道。
真是予取予求啊，阿黛尔凄凉地想。个孩子做错事，却还是可以理直气壮提要求。她摔牛奶桶，却得陪她整个晚上。“太忙。”她说。
琳达噘起嘴。
“把电视打开。”
明迪又开始哭。阿黛尔走上楼去，敲敲浴室门：“快点儿从浴缸里出来。”她给明迪换好衣服，把她抱到楼下。然后，她从冰箱里拿出个罐子，放进个盛着水平底锅里。“埃里克！”她朝楼上喊道。没人应答。她又爬上楼，走到浴室门口，把拉开门。埃里克内疚地看她眼。地上全是水。他则坐在浴缸里，手里拿着架玩具飞机，全身红通通。她大步走进去，还差点儿滑倒。她把缸里塞子拔出来，粗,bao地拉住埃里克只胳膊，把他从浴缸里拽出来。她用块厚绒布草草帮他擦干身体，说：“现在穿好你睡衣，做作业去。”她跪在地上，用海绵将溢出来水擦干。也好，这样来，也就把浴室地板擦干净。明天姑娘们洗完澡时，她也想这做。
她回到厨房时候，锅里水已经煮开。她戴着防热手套把罐子拿出来，放进水槽里，然后又热瓶奶。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
