阿黛尔。”
“本来不该再喝,但还要喝。”阿黛尔高兴地笑着。
“真不知道你是怎做到,你真不起,真。家那三个捣蛋鬼都快把逼疯。”
“阿黛尔能够随遇而安。”布利斯轻声笑着说。
阿黛尔愉快地笑笑:“是啊,该来就让它来,也不会激动。是在个大家庭里长大。母亲很不起,她总那镇静。她总说:‘又不是世界末日。’们家房子很大,大得就像个老怪物,你知道吗,有十间卧室。呃,们家有九个孩子。她从附近找个姑娘来帮她,们每个人也都搭把手。等孩子长大,就轻松些。等明迪不再用尿布,就会好多。”她手放在膝盖上,抽搐着。她抬起手,把酒饮而尽。
10
阿黛尔爬上那道隔开自家后院与布利斯家后院栅栏,回头再帮迈克爬过去。布利斯隔着栅栏把明迪递给她,两人道别之后,阿黛尔从后门回到家。她将明迪抱进客厅,把她放进围栏里,可是宝宝开始闹,抽抽搭搭。
“迈克,陪明迪玩会儿。”阿黛尔吩咐道。迈克跌跌撞撞地走到围栏边,在宝宝头上摇着什东西。
阿黛尔回到厨房,安排她计划。周三下午,送埃里克参加童子军训练,还要买箱苏打水,为童子军会议做准备;去干洗店取保罗灰色西装;送比利去迪娜波利家补习功课。此外,她还在那页下方写下“牛奶”两个大字。她看看时钟,已经下午三点零五分。她拿起电话。
“嘿,伊丽莎白?你怎样?噢。”她笑起来。“是,很好,们还活着。”欢乐笑声又响起来。“在想今天要怎熬过去,你知道吗?难熬指数为AA级。”又是阵大笑。“是吗?噢,伊丽莎白!哦,明白。欢迎你把衣服拿过来洗。从那天把肥皂泡路喷到客厅以后,家洗衣机就直没出过什毛病。”对方传来阵笑声。“哦,好啊。那是定。要不,如果你需要话……对,没错。不,听着,该开车送他们。没关系,反正也要出去。你明天能开车送姑娘们去上舞蹈课吗?哦,谢天谢地。如果没有你,都不知道该怎办。”说到这里,阿黛尔声音有些颤抖,可她立马恢复镇定。“是。没错。家成扔旧衣服地方。还想检查遍呢,有些看起来还挺好。”阵咯咯笑声。“你要去集会吗?斯皮诺拉神父说有话对们说,猜是要感谢们吧。们开会时要喝咖啡,吃蛋糕,需要有人自愿带些什。哦,谢谢你,伊丽莎白。总让最忙人帮忙,你却仍然愿意出力。可以带自己做姜饼。是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。