“你不用爬起来。”
“发誓:会爬起来穿上衣服离开家,除非你答应……”
“萨拉,这件事对你两人来说都比感冒更重要。”
“求你,莫里斯,求你。亨利马上就要到家。”
“让他到家好。”说完便挂上电话。
少多少个星期。想现在就见到你,就今天晚上。”
“为什呢,莫里斯?”
“你爱。”
“你怎知道?”
“这你别问。想要你离开家,到这儿来。”
这天晚上天气比个月前遇到亨利那个晚上还要糟。这回不是下雨,而是雨夹雪:雨水已经半变成雪,有棱有角霰粒像是在穿过你雨衣纽扣眼个劲往里钻;它们遮暗公共草坪上路灯光,所以跑步是不可能,况且由于腿缘故,也实在跑不快。真希望自己带上那只战时使用手电筒,因为等赶到公共草坪北侧那栋小楼时,时间已经过八分钟。刚准备离开人行道过马路时,楼门开,萨拉从里面走出来。高兴地想道:现在总算拥有她。绝对肯定地相信:不等今夜过完,们就会重新睡在起。旦此事再续,切便皆有可能。在此之前直不解她,也从没像现在这样爱过她。想这是因为们越解彼此就越相爱。又回到信任土地上。
她走得太匆忙,没看到正顶着雨雪从宽阔马路对面过来。出门后她便向左拐弯,疾步离开。想她会需要找个地方坐下,那时候就可以捉住她。在她身后二十米远地方跟着,可是她连头都没回过次。她绕过公共草坪,走过池塘和那家遭到轰炸书店,样子像是要去地铁。好吧,如果有必要,就是在拥挤地铁车厢里同她谈也行,已经作好这样做准备。她下地铁站台阶,直走到售票处。可是她没有随身带包,在衣袋里翻半天也没找到零钱——连三个半便士硬币也没有。如果有这三个半便士话,她就可以待在地铁里来来回回地旅行到半夜。她重又爬上台阶,穿过跑着有轨电车马路。个狐穴已被堵住,但是狐狸显然又想到另外个洞穴。感到得意洋洋。她很害怕,不过不是怕。她害怕是她自己,以及们见面时会发生事情。自觉已在这场角逐中取胜,可以可怜可怜牺牲
“可是,莫里斯,在电话上也样能够回答你话。回答是‘不’。”
“在电话上摸不到你,萨拉。”
“莫里斯,亲爱,求求你。答应不过来。”
“马上就过来。”
“听着,莫里斯。病得很厉害,今天晚上非常痛。不想爬起来。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。