御所选绘,题材情趣盎然,多以当世珍奇情景为主。若论外表新颖与华丽,弘徽殿更胜筹。此时皇上身边诸宫女,凡稍稍具有修养者,每日品评议论,指短道长,皆以绘画鉴赏为事。
藤壶母后也至宫中。她也酷爱绘画,诵经念佛可懈怠,惟此事难以舍弃。见众宫女各抒己见。便将其分为左右两方:左方为梅壶女御,有平典诗、侍从内待、少将命妇等人;右方为弘徽殿女御,有大工典诗、中将命妇。兵卫命妇等人。这些人都是当今颇有名气女鉴赏家。她们互相品前论后,各持己见,藤壶母后对此番见解也颇感兴趣。她便建议:“先将左方梅壶女御物语鼻祖《竹取物语》中老翁和右方弘徽殿女御《空穗物语》中俊前这两幅画并放处,教两方共同来辨其优劣。
左方人道:“在人们心中,这古代故事与赫映姬本人同样不朽。故事情节虽并不十分动人,但其主角赫映姬出污泥而木染,冰清玉洁,心怀清纯之志,终成正果升八月宫,足见宿绿之深。这原是神明治世时故事,等俗尘女子,是望尘莫及。”
右方人反驳:“赫映姬奔月,此乃天上事,下界无法深知真情。至于结局如何,谁也不得而知。就其在人间缘分而论,投胎竹筒,可知身分低微。她光辉虽使竹取老翁家得以显耀,然未能入宫为妃,以照耀九重宫阔。那安部多为欲娶取,竟不惜千金买下火鼠裘,但忽然又被烧掉,此故事何味之有?那车持皇子明知蓬莱山可望而不可及,却假造根玉枝骗她,结果自己受辱,也可谓无聊之至。”这《竹取物语》画卷是名画家巨势相览所绘,由名诗人纪贯之题字。画纸用是纸屋纸,镶边用是中国薄经。紫红技纸,紫檀为画轴,装横倒也十分寻常。
右方人又夸耀起自己《空穗物语》画卷来:“俊荫远游中国,途遇风,bao,漂泊到波斯国。虽人地生疏,但他毫不气馁,定要成就当初之志。功夫不负有心人,他终于学得绝世无双弹琴妙技,名闻通这,又传话后世。真可谓妙才矣!此画笔法也兼备中国、日本两国风格,意趣丰富,天下无双。”这画底为白色,裸纸呈青,黄玉为画轴。作者为当代名人飞鸟部常,字由大书法家小野道风题写。整体观之,新颖多趣,光彩醒目。左方无言反驳,于是右方得胜。
其次比是左方《伊势物语》和右方《正三位物语》两幅画卷。二者优劣,双方各执其词,难于定夺。但般认为《正三位物语》以画卷华丽多趣见长,它将宫中情景,乃至近世各种风情习俗绘得活灵活现,美妙动人。左方平典诗辩护道:
“珠晓伊势
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。