对蕾妮而言，露营很好玩，和平常不一样，充满了活力，能够释放累积整个星期的
“我把她的人生弄得乱七八糟，我无法原谅自己。”珂拉说。
“已经过去那么多年了。”她的妈妈说，“看看她，她很幸福。为什么又提这件事？”
珂拉很想附和。每天她都对自己说同样的话。看啊，她很幸福。有时候，在那些宇宙对她微笑的日子，珂拉几乎能够完全相信。然而也有今天这种日子，她不知道是什么造成的变化，或许是气候，或许是积习难改。这种腐蚀性的恐惧，一旦进入体内、钻进骨髓，就永远不会离开。
珂拉看着蕾妮努力在这块肥沃湿润的大地上扎根，尽力绽放。然而西雅图终究是个拥有数十万居民的大城市，蕾妮有着拓荒先锋的灵魂，这个城市不了解那种粗犷的语言。
珂拉点起香烟，将烟雾吸进肺里，在里面停留。这个熟悉的动作立刻带来平静。她呼出烟，然后抬起下巴，想在露营椅上找个舒服的姿势。因为在野外过夜，睡在帐篷里，她的后腰很酸痛，还因为感冒一直纠缠，导致呼吸不顺。
不远处，蕾妮站在河边，左右两边分别站着一个小男孩和一个老男人。她熟练地将钓鱼线抛出优美的弧度，线在空中飞跃舞动，然后落入平静的水中。阳光将所有东西染上金黄，水面、三个体形不一的身影、附近的树木。虽然阳光还照在他们身上，但已经开始下雨了，如针尖般细小的雨点落在珂拉的脸上，有如亲吻。
他们在霍河雨林，在人口繁盛的华盛顿州西部，这里是最后一片纯粹自然的荒野乐园。他们只要有空就会尽量来这里，在供应水电的营地搭起帐篷。在这个远离人烟的地方，他们可以做回真正的自己，不必担心被人看见他们一起出游，也不必编故事或撒谎。已经很多年没有人提起阿拉斯加的欧布莱特一家三口，也没有人寻找他们任何一个人的下落，不过她们依然随时提高警觉。
过去几年，珂拉的爸爸成为热衷的钓客，也或许他只是热衷的外公，只要能让蕾妮和小迈露出笑容，他什么都愿意做。他从法界退下来，整天在家里摸摸弄弄。
蕾妮说在这里她才能呼吸，在这片原野中，巨大的树木直径和大众汽车差不多，高耸入云，阳光再努力也很难穿透。她说有些事情一定要教儿子，因为那是他家族传统的一部分，而这些课程在处处有柏油路面、明亮路灯的市区无法进行。他爸爸原本会教他的事情。
于是他们尽可能经常来露营，尽管十次里差不多有八次会下雨。他们钓鱼当晚餐，在营火上放铸铁锅，用奶油煎鱼。晚上，他们围坐在营火旁，蕾妮背诵描述阿拉斯加野性的诗。
