“确实是
，”巴德尔说，“这是很久以前
，在死之前，当还在阿萨众神之中时候。”
他们将在草丛中找到其他棋子，其中
些赏心悦目，些则并不好看。半截埋在黑色土壤中，是洛基和他怪物孩子们。那里还有冰霜巨人。还有苏尔特，他脸全是火焰。
很快，他们凑齐
副象棋所需要所有棋子。他们将棋子摆放好，成为象棋对阵样子：棋盘上是阿斯加德诸神，对战他们死敌。这个完美午后，崭新太阳光照射在金色棋子上。
巴德尔会展颜笑，就像旭日般光彩照人，他将低头，下出第步棋。
[1]这两个名字原文分别为Life和Life’sYearning，分别指“生命”和“生命渴望”。
彩照人。
奥丁儿子们维达和瓦利将会来到艾达华尔。接着，托尔儿子摩迪和曼尼也来。他们两人起抬着妙尔尼尔，因为现在托尔不在，他们兄弟起才能抬得起来。巴德尔和霍德会从地下世界重归，他们六个会坐在新太阳散发光芒中，聊起曾经过往——记起曾经神话，和如果再来次他们该怎样做，来改变这个不可避免结局。
他们将谈起芬尼尔，那头吃掉世界巨狼，还有米德加德巨蛇，他们会记起洛基，那行走于众神之中，却并不属于众神家伙，那个拯救众神数次，却也为他们带来最终毁灭家伙。
而巴德尔会说：“喂，喂，看那是什
？”
“什？”曼尼问道。
“那儿，在草丛中闪光东西。你看到吗？那里，你看，还有个。”
他们在长长草丛中跪下来寻找，这些神就像孩子们样。
托尔儿子曼尼是第个在草丛中找到这东西，他找到，就立刻知道那是什。它是枚金色象棋，众神在世时候常常用这种棋子下棋。这枚小小棋子是金子雕琢奥丁，众神之父坐在高高王座上：国王。
他们又找更多棋子。他们找到握着锤子托尔。他们找到吹响号角海姆达尔。奥丁妻子弗丽嘉是女王。
巴德尔端起枚金雕小人。“这个看起来像是你。”摩迪告诉他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
