许多房子并没有那“新”,但埃迪也记不清1958年之后牧师巷建起多少所谓新房子。当他在露丝家车道上放慢车速时,玛丽恩震惊地看着高耸水蜡树篱,树篱环绕着房子后面游泳池,虽然从车道上看不见,但她猜想游泳池就在那边。
“那个混蛋修个游泳池,对不对?”她问埃迪。
“其实,那是个不错泳池——没有跳水板。”
“肯定还会有户外淋浴间。”玛丽恩猜测,她手在埃迪大腿上颤抖起来。
“没关系,”他
石坠子。
她先把头发挽起来,然后又放下,披在肩上,用只玳瑁发夹箍住,免得遮住脸。(这天风很大,很冷,却是个美丽晴天。)最后,她终于认为自己准备好会面之后,却又拒绝穿外套,“们不会在室外站得太久。”她说。
为缓解玛丽恩紧张,埃迪和她讨论如何改造露丝房子。
“既然你不喜欢楼梯,们可以把特德以前工作室改成楼卧室,”埃迪说,“前厅对面浴室可以扩大。如果们把厨房入口改成房子正门,楼下卧室就会变得很有私密性。”他打算不停地说话——只要能分散玛丽恩心思,不去想格雷厄姆可能长得和蒂莫西有多像。
“是爬楼梯还是睡在特德所谓工作室里……好吧,应该考虑下,”玛丽恩说,“也许感觉很像个人胜利,睡在前夫和那多不幸女人乱搞——还给她们画画拍照——房间里,可能会很有趣。”玛丽恩突然产生兴趣,“在那个房间里被爱——然后在那里被照顾,很好,为什不这样做呢?甚至死在那里都觉得很不错,可们应该怎处理那个该死壁球场呢?”她问埃迪。
玛丽恩还不知道露丝已经改造谷仓二楼——也不知道特德死在那里,只知道他是在谷仓z.sha,氧化碳中毒。她总以为他死在他车里,而不是在该死壁球场。
埃迪给她解释着诸如此类琐碎细节,开车拐到布里奇汉普顿大洋路,又从萨加波纳克路来到撒格大街。已经接近中午,太阳照在玛丽恩金发上,她头发还是那光滑。她抬起只手来遮挡阳光,埃迪伸手越过她身体,放下遮阳板。那块六边形浅黄色斑块像灯塔样在她右眼中闪着光,阳光照耀下,这块金子般斑点把她右眼从蓝色变成绿色,埃迪知道,他再也不会和她分开。
“直到死亡将们分开,玛丽恩。”他说。
“刚才也在这想。”玛丽恩告诉他,埃迪从撒格大街拐进牧师巷,她把纤瘦左手搁在他右大腿上。
“上帝啊!”玛丽恩说,“看看那些新房子!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。