里奇坐起身，若有所思地在草地上掐灭
香烟。“你把孩子接过来，挺不错
。
意思是，真心不错——反正，比这意思还要好。”
卢萨耸耸肩。“这
做既是为他们，也是为自己。”
“嗯，妈和玛丽·埃德娜姨妈认为你所做就是上帝礼物。她们说你就是个圣人。”
“哎，好啦。”
“别，向上帝发誓她们真是这说。听见。”
舅妈，卢萨·兰多夫斯基小姐。”.
“哇。你竟记住名字。可马上就要改姓。”
“是吗？改成什？”
“怀德纳。”
里奇扬起浓浓眉毛，从仰卧姿势中抬头看她。“真。为什？”
“哇，”她说，“这段经历真是绝。短短
个夏天，就从恶魔信徒变成圣人。”
[1]原文为“blanching”，有漂白之意，也指蔬菜焯水。
“为科尔，为孩子们，为你们大家。为整个家。也说不清楚。”她耸耸肩，觉得有点尴尬，“好像事情就应该如此。这样来，这座农场就能安然留在们小小世界地图上。觉得这也算是某种动物行为。标记领地。”
“呵。”他说。
“去跳舞吧，好吗？反正也没什好玩事情，们就去跳舞，直跳到累趴下，然后们握个手，互道晚安。要锻炼锻炼。你这周六有空吗？”
“这周六像小鸟样自由。”他说，仍在地上躺得四平八稳，冲着天空笑得灿烂。
“那好。你也知道，很快就要当妈妈。趁现在还有机会，要出去走走，痛饮狂欢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
