上车门，让
们在车里睡觉。们把座位后移，假装自己即将沉沉入睡。偶尔，乌齐甚至还会把身子翻过来、转过去。实在太难熬
。
小时后，就连乌齐也受够。他拉起座位，说：“走，们去找家酒吧。”“如果遇到阿拉伯人，怎
办？”“让阿拉伯人见鬼去吧。”他说，“如果最坏
事发生，们就给他们好看，就像在军队时那样。”“你从没在军队待过。”提醒他，“你生前因为心理不适被开除军籍——军队这做，合情合理。”“反正都差不多。”乌齐跳下雪佛兰汽车，砰地关上车门，“在电视上看见过他们是怎做。”
第十章
乌齐懊悔没在军队服过役，并发现很难激怒死人
事实证明，乌齐是对。这确是个阿拉伯人街区。但也没错，因为他们并不在乎们来到这里以前拿是什护照。这里酒吧名为精灵酒吧。“精灵”词应是双关语，既指像住在阿拉丁神灯里那样精灵，又和杜松子酒谐音——喝不来苏格兰威士忌小妞儿和呆子，就用奎宁水[10]兑杜松子酒喝。乌齐说这是个蹩脚双关语，但其实，与烈酒酒吧相比，任何酒吧名字听起来都不差。们在吧台边落座。酒吧伙计看起来像是采取激烈手段z.sha，而且死时身体肯定支离破碎。乌齐试着用英语交流，但那酒吧伙计立即听出他口音，并用陈旧希伯来语进行回答。“没有瓶装啤酒，只有散装啤酒。”那酒吧伙计低沉地说。他脸好像幅未完成拼图，鼻子左侧留着八字须部分，鼻子右侧却什也没有。“那就给们来两杯散装啤酒吧，伙计。”乌齐说着，拍拍那酒吧伙计肩膀，“为伟大警卫部队喝杯，穆罕默德。”“纳赛尔。”那酒吧伙计语气生硬地纠正道，并开始往杯子里倒啤酒。“为什要为警卫部队喝杯？你在军队服过役吗？”那酒吧伙计边倒啤酒边问。“当然。”乌齐撒谎道，“在秘密部队……每天都吃战时口粮，连三年！”纳赛尔把啤酒递给乌齐。接着，把啤酒递给时，纳赛尔低声问：“他神志不清醒，你朋友，是吗？”“想你可以这说。”笑道。
“别介意，”纳赛尔打消顾虑，“难怪他这——那个词怎说来着？咄咄逼人。”“这家伙说话太离谱儿！”乌齐说完，口气喝下半杯啤酒。“——咄咄逼人！”“他从没真正在军队服过役。这让他耿耿于怀。”解释道。“当然服过役，”乌齐争辩道，“甚至延长服役期。那把枪——”他边指着自己太阳穴上洞，模仿持手枪射击动作，边说，“就是服役时用
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
