：比如，那条狗不在；东边
上空没有悬挂着月亮，只有几丝黎明前光线。二人办完事后，那条狗来
，也许是被B呻吟声吸引来吧。狗在距离二人几米远地方停下，冲着他俩龇牙。女人说：它不咬人。女人起身，整理整理衣裳。狗拱起脊背，嘴巴里淌出
缕透明口水。女人反复说：老实点！刺头！老实点！刺头！二人面向门口退去，B面想：它会咬人。后来事情就混乱：父亲玩牌桌子旁边，人人都站起来。个陌生人扯着嗓子大喊声。B立刻就明白那家伙在骂父亲。为采取预防措施，B去柜台要瓶啤酒，咕咚咕咚喝下去，噎得喘不过气来，然后向父亲那边走去。B想，父亲看上去很镇静。父亲身边有大堆钞票，他数数以后装进口袋里。那陌生人喊道：这钱你别想拿走！B看看那位跳水老人。想从老人表情上看出他站在谁边。B想，大概站在陌生人那边吧。啤酒正在顺着他脖子流下来。于是才明白自己在发热呢。
B父把钱数完，瞅瞅眼前三个男人和那个白衣女子。说道：好啦，先生们，走吧！又说：儿子，来！站在
身边！B倒掉剩下啤酒，攥住瓶颈。B父问：儿子，你干什
？B听出父亲声音里有责备意思。B父说：咱们安安静静地出去。然后，转身问那几个女人他该付多少钱。柜台里面那个女人拿出张纸，报个很高数字。那金发女郎（正走在牌桌到柜台半路上）说个数字。B父掏出钱来，给那金发女郎，说道：给你。这是酒水钱。然后，又额外加两张钞票：小费。B想：该走吧。那两个陌生男子拦住他们去路。B不想看那白衣女子，但是看：她正坐在牌桌前空位子上检查散乱纸牌。B父低声说：别妨碍！B很慢才明白父亲是在对他说话。那跳水老人双手插在口袋里。那陌生人再次谩骂B父，硬要他回牌桌去再玩。B父说：不玩啦。有阵子，B面看着那白衣女子（第次觉得她很美），面想起居伊·罗塞：无声无息、温顺得像绵羊样失踪，同时响彻云霄（天空如血）是纳粹进行曲，想像着自己就是居伊·罗塞，个被埋葬在阿卡普尔科荒郊野外居伊·罗塞，消失得无影无踪。但这时，他听见父亲在斥责那跳水老人，方才明白：与居伊·罗塞不同，他可不是独自人。
后来，B父有些驼背地向出口走去。B让出足够空间，为是父亲可以随意活动。B快活地想：明天们就走，明天们就回首都墨西哥城去。这时他们动手打起来。
[1]墨西哥面向太平洋海滨城市。
[2]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
